RESOURCES FUNCTIONS IN SPANISH TRANSLATION

• funciones de recursos

Examples of using Resources functions in English and their translations into Spanish

which entails significant changes in human resources functions, it is proposed to redeploy one United Nations Volunteer position to the Communications and Information Technology Section.
que implicarán cambios significativos en las funciones de recursos humanos, se propone redistribuir una plaza de Voluntario de las Naciones Unidas en la Sección de Tecnología de la Información y las Comunicaciones.

managerial risks associated with the performance of human resources functions in peacekeeping operations.
operacionales y de gestión inherentes a el desempeño de funciones de recursos humanos en las operaciones de mantenimiento de la paz.

provide human resources functions at international and local levels for all types of staffing,
suministrará funciones de recursos humanos a nivel internacional y local para todos los tipos de plantilla,

programmes and its human resources functions are based on the United Nations Staff Rules
programas de las Naciones Unidas, y sus funciones de recursos humanos se basan en el Reglamento y el Estatuto de el Personal de la Organización,

The arrangements to transfer human resource functions from UNSOA to the Regional Service Centre were not completed.
No se completaron los acuerdos para transferir las funciones de recursos humanos de la UNSOA al Centro Regional de Servicios.

The Department is currently not seeking approval for the transfer of human resource functions from the Field Personnel Division to the Global Service Centre.
En la actualidad, el Departamento no se propone solicitar la aprobación de la transferencia de las funciones de recursos humanos de la División de Personal sobre el Terreno al Centro Mundial de Servicios.

The planned service model for human resource functions is also premised on the delivery of non-location-dependent activities as well as the avoidance of duplication.
El modelo de servicios previsto para las funciones de recursos humanos se basa también en la realización de actividades independientes de la ubicación, así como en el objetivo de evitar la duplicación de funciones..

Human resource functions are moving away from the traditional personnel, administration and transactional roles, which are increasingly being outsourced.
Las funciones de recursos humanos están dejando atrás los papeles tradicionales de administración del personal y tramitación, que actualmente se están externalizando.

She is responsible for the overall administration of human resource functions of the office.
Ella es responsable de la administración general de las funciones de recursos humanos de la oficina.

A number of studies and evaluations-- including of the supply function, human resources function, gender,
Una serie de estudios y evaluaciones(entre ellos de la función de suministro, la función de los recursos humanos, el género

In response to General Assembly mandates and other initiatives, the Secretariat human resources function has been undergoing continuous reform.
La función de recursos humanos de la Secretaría ha sido objeto de continuas reformas en respuesta a los mandatos de la Asamblea General y a otras iniciativas.

Our aim is to unleash the organization's energy and leverage its worldwide Human Resources function.
Nuestro objetivo es liberar el potencial de la organización y aprovechar la función de Recursos Humanos en todo el mundo.

For example, a resource, function or characteristic may be given high importance initially, but other constraints may prevent its valuation.
Por ejemplo, inicialmente se puede conceder especial importancia a un recurso, a una función o a una característica que después no podrá valorarse a causa de otras limitaciones.

This will allow the UNFPA human resource function to contribute tangibly to the strategy
Esto permitirá que la función de recursos humanos del UNFPA contribuya de forma tangible a la estrategia

Each MRF is further divided into a media resource function controller(MRFC) and a media resource function processor MRFP.
Cada MRF se divide en un controlador de función de recursos de medios(MRFC) y un procesador de función de recursos de medios MRFP.

The policy of delegating to managers responsibility to perform human resource functions has resulted in disproportionate subjectivity in performing those functions;
La política de delegar en los directores la facultad de desempeñar funciones de recursos humanos ha traído como resultado una subjetividad

Hence, the Public Service Division devolved some human resource functions to various ministries,
Así, la División de Administración Pública delegó algunas funciones de recursos humanos en diversos ministerios

and human resource functions.
la nómina de pagos y las funciones de recursos humanos.

UNDP was in the process of renewing its human resources function, with the appointment of a new Director, Office for Human Resources, a signal to modernize
El PNUD se encontraba en el proceso de renovar su función de recursos humanos, con el nombramiento de un nuevo cargo de dirección para la Oficina de Recursos Humanos,

position(according to the IUCN Human Resources Function Group) for the triennium,
puestos de trabajo(conforme al Grupo de Función de los Recursos Humanos de la UICN)