Examples of using Routine check in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's just a routine check.
Es solo una comprobación de rutina.A formality, a routine check.
Laser operators can rely on their eyes for another routine check.
Los operadores It is a routine check.
Es un control rutinario.A routine check.
Es sólo un chequeo de rutina.Judy Hopps is going to the dentist for her routine check.
Judy Hopps va al dentista para su chequeo de rutina.Just a routine check.
Es sólo un chequeo de rutina.As I said, this is just a routine check.
Como dije, es un chequeo de rutina.Wouldn't diagnostics have found it in a routine check?
¿Y los diagnósticos no lo detectaron en los controles de rutina?Some of the most ordered routine check up tests are.
Algunas Routine check 1500 hours received.
Chequeo rutinario de 1500 horas recibido.He's got a big split that she's showing during the routine check together. Can Ms.
Tiene una gran división que muestra durante el chequeo de rutina juntos.¿puede la Sra.On 17 January 2005 the complainant was arrested following a routine check and placed in administrative custody with a view to removal to Tunisia.
El 17 de enero de 2005 el autor fue detenido durante un control rutinario y puesto en retención administrativa a la espera de su expulsión a Túnez.Uh, sir, this is just a routine check but, uh, we understand that you recently placedan order for… 5,000 pounds of ammonium nitrate fertilizer.
Uh, señor, éste es simplemente un chequeo de rutina pero, uh, nosotros sabemos que usted hizo un pedido recientemente por 5.000 libras he was arrested by police, during a routine check, for inability to show an identity card.
fue detenido en esta ciudad por la policía, durante un control de rutina, porque no pudo mostrar ningún documento An annual routine check of your dog to the vet is not an unnecessary luxury.
Una revisión de rutina anual And if you cops hadn't stopped me for a routine check, I would have been here a lot earlier.
Y si Uds. no me paraban para un control de rutina, habría llegado mucho antes.A soldier was attacked and injured by an Israeli Arab during a routine check at an army checkpoint in the Hebron area.
Un soldado resultó herido al ser atacado por un árabe israelí durante una verificación de rutina en un puesto Mr. Dlamini was returned to a cell in the police station where he was found dead during a routine check in the early hours of the morning.
El Sr. Dlamini regresó a una celda I went out to the airport the other day… you know, just a routine check… and it seems as though you were 13 pounds overweight.
Fui al aeropuerto el otro día, una verificación de rutina y parece que tenía 6 kilos 
