RUNNING AGAIN IN SPANISH TRANSLATION

• a correr de nuevo
• funcionando de nuevo
• funcionar otra vez
• corriendo otra vez
• a correr nuevamente
• vuelva a funcionar
• volver a correr
• en marcha otra vez
• se ejecute de nuevo
• funcione de nuevo
• funcionando otra vez

Examples of using Running again in English and their translations into Spanish

Get the town running again.
Haz que la ciudad funcione de nuevo.

Whether the job is running again in 2017, the park can not say.
Si el trabajo está funcionando otra vez en 2017, el parque no puede decir.

We can get the markets up and running again.
Podemos recuperar el mercado y que funcione de nuevo.

The generator is running again.
El generador está funcionando otra vez.

The deal is running again although there is no mention of when it expires.
El acuerdo se está ejecutando de nuevo, aunque no se menciona cuándo expira.

Once you take up running again, for instance, those familiar symptoms usually come back.
Una vez que vuelves a correr, por ejemplo, esos síntomas familiares vuelven a aparecer.

I have recently taken up running again and you're wearing flip-flops.
Hace poco que he vuelto a correr y usted lleva chanclas.

Zane's almost got the P.A.L. system running again.
Zane casi ha conseguido que el sistema P.A.L. funcione otra vez.

We got number one running again.
El número uno vuelve a funcionar.

the dishwasher will start running again after 10 seconds.
el lavavajillas empezará a funcionar de nuevo después de 10 segundos.

But she was already running again and vanished around a bend.
Pero ella ya estaba alejándose otra vez, desapareciendo tras una curva.

Don't start running again(and then only slowly) until the pain has gone away.
No empieces a correr otra vez hasta el dolor haya desaparecido.

I would definitely consider running again with a campaign team.
Definitivamente considero correr de nuevo pero con un equipo de campaña.

Then we started running again. Right away the pain left my legs.
Después comenzamos a correr otra vez, e inmediatamente dejaron de dolerme las piernas.

You want to start running again?
¿Quieres volver a huir?

Just pick up running again when you feel ready.
Solo vuelve a correr cuando te estés listo.

You are finally cleared to start running again?
¿Has decidido empezar de nuevo con el running?

He's definitely running again," Arum said.
Definitivamente se está postulando de nuevo", dijo Arum.

If you're seriously considering running again, you will need ours.
Si realmente piensas en volver a postular, nos necesitas.

The Network are running again.
La Red está de nuevo en marcha.