RUNNING AGAIN in Turkish translation

['rʌniŋ ə'gen]
['rʌniŋ ə'gen]
tekrar koşmaya
to run again
tekrar çalıştırırız
to work again
yine kaçmayı
flee again
yine koşmaya
tekrar aday
run again
tekrar koşarken
yeniden çalıştıracağız
work again
tekrar işleteceğim
yine aday
running again

Examples of using Running again in English and their translations into Turkish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Then she start running again.
Sonra yeniden kaçmaya başladı.
So start running again. Because if he dies, you will be very sorry.
Tekrar kaçmaya başla, çünkü Şayet ölürse çok pişman olacaksın.
None of them included running again.
Hiçbirinde bir daha kaçmak yoktu.
Running again.
Tekrar taratıyorum.
Not running again.
Tekrar kaçmayacağım.
Tobey's been running again, and running fast.
Tobey yine yarışıyor ve çok hızlı.
How's it feel to be up and running again?
İyi olup yeniden koşabilmek nasıl hissettiriyor?
Tobey's been running again, and running fast.
Tobey tekrardan yarışacak, ve o gerçekten çok hızlı.
Running again?
Yine kaçıyor musun?
Just until they get her up and running again.
Sadece yeniden çalışır hale gelene kadar.
Then I look, and my car is running again.
Çok geçmeden baktım ki araba tekrar çalışıyordu.
Quickly, get the scanner running again.
Çabuk ol, scanner yeniden çalışıyor.
Get The Tombs up and running again. Maybe even, in time.
Hatta belki zamanla Tombsu düzeltip yeniden işletebiliriz.
Martin is up and running again.
Martin açıldı ve tekrar çalışıyor.
She goes to the other side, she takes off running again.
Öteki tarafa geçti ve tekrar kostu.
Yes. I can hear the water running again.
Evet. Ben su yeniden yayınlanmaya duyabilir.
But every time he reaches for my hand, they fall down again. He pulls them back up and starts running again.
Pantolonunu tekrar tutar,… tekrar koşmaya başlardı ama… pantolonu düştükçe… geride kaldı.
respectively-- will be running again.
Zoran Damyanovskinin tekrar aday olacaklarını duyurdu.
This might be a crazy hunch, but I think he's got that machine up and running again.
Bu çılgın bir önsezi olabilir ama galiba o makineyi alıp yeniden çalıştırmış.
To get that reactor running again, we're going to have to use a third… of our antimatter reserves.
Bu reaktörü yeniden çalıştırmak için antimadde yedeğimizin… üçte birini kullanmak zorunda kalacağız.
Results: 55, Time: 0.0591

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Turkish