SABBATH IN SPANISH TRANSLATION

• sábado
• sabbath
• día de reposo
• sabático
• de reposo
• shabat
• sabat
• día de descanso
• aquelarre
• sabática
• sábados
• días de reposo
• sabáticas

Examples of using Sabbath in English and their translations into Spanish

From that time on they did not show up on the Sabbath.
Esa fue la última vez que aparecieron en el día de descanso.

This sign of the Sabbath is“forever,”.
Esta señal de los días de reposo es“para siempre”.

But could it be that Sabbath meetings were opportunistic?
¿Pero podría ser que las reuniones sabáticas fueran oportunistas?

The Israelites kept the seventh-day Sabbath;
Los judíos guardan en el séptimo día el Sabat;

In Zion the LORD has made feast and sabbath to be forgotten;
Yavé ha hecho olvidar en Sión solemnidades y sábados;

It's against the law to work by harvesting grain on the Sabbath."?
¿Por qué violan la ley al cosechar granos en el día de descanso?

It's taught in synagogues every Sabbath.
La enseñan en las sinagogas todos los días de reposo.

Figure 2- Timeline showing precursor dates and Sabbath feasts of 2013.
Imagen 2- Línea de tiempo con las fechas precursoras y las fiestas sabáticas de 2013.

And immediately on the Sabbath He entered the synagogue and began to teach.
Y en seguida, entrando él en la sinagoga los sábados, enseñaba.

I have a neighbor who insists on working on the Sabbath.
(…)Tengo un vecino que insiste en trabajar en el Sabat.

Your disciples are doing what is unlawful on the Sabbath.".
Tus seguidores están haciendo algo que está prohibido hacer en el día de descanso.

So it is lawful to do good on the Sabbath.”.
Por consiguiente, es lícito hacer el bien en los días de reposo.

The promotional video creates awareness and interest in our Sabbath schools.
El video promocional crea conciencia e interés en nuestras escuelas sabáticas.

Today the Jews read Hebrew every Sabbath in their synagogues.
Hoy en día los Judíos acostumbran leer en hebreo todos los sábados en las sinagogas.

there is no“Christian Sabbath!”.
no hay un“Sabat Cristiano!”.

This is what the Lord expects from you on the Sabbath?
¿Esto es lo que el Señor espera de ustedes en el día de descanso?

Therefore it is lawful to do good on the Sabbath.".
Así que, es lícito en los días de reposo hacer el bien.

That's how my Sabbath roots deepened and widened.
Es así es como mis raíces sabáticas se profundizaron y se ampliaron.

insists on working on the Sabbath.
insiste en trabajar en el Sabat.

We meet every Sabbath when we are here.
Nos reunimos todos los sábados cuando estamos aquí.