SABBATH in Czech translation

• sabbath
• šábes
• sabat
• šabat
• sabatu
• sobotu
• sváteční den
• sobotou
• o sobotě
• šabatovou
• den páně

Examples of using Sabbath in English and their translations into Czech

it's my people's Sabbath.
naši lidi mají šábes.

Blessed Sabbath.
Požehnaný šabat.

She's a Jew. She works on the Sabbath.
Je Židovka a pracuje v sobotu.

It's the Sabbath.
Je sabbath.

The Son of Man has even the Sabbath at his disposal.
Vždyť Syn člověka je pánem nad sobotou.

My wife is an amazing cook. I would like to invite you to Sabbath dinner.
Těší mě. Zvu vás na šabatovou večeři, moje žena je fantastická kuchařka.

Knowing the pain it would cause El Santo. They purposely defiled the Sabbath.
Záměrně znesvětili den Páně, věděli, že EL Santo bude trpět.

Keeping the Sabbath, lighting candles, visiting the sick.
Držení sabatu, rozsvěcování svíček, navštěvvání nemocných.

You will be late for the Sabbath.
Nepříjdeš včas na šábes.

Your disciples are doing what is not lawful on the Sabbath.
Tvoji učedníci dělají, co není dovoleno v sobotu.

It is Sabbath.
Je šabat.

Black Sabbath and Dio and so on.
Black Sabbath, Dio a podobných kapelách.

They purposely defiled the Sabbath, knowing the pain it would cause El Santo.
Záměrně znesvětili den Páně, věděli, že EL Santo bude trpět.

Stay with us for the Sabbath.
Zůstaň s námi na šábes.

Harlow, Several Dumplings and the Sabbath Queen.
Harlow, pár knedlíčků a královna sabatu.

She works on the Sabbath.
Je Židovka a pracuje v sobotu.

Blessed Sabbath.
Požehnaný šabat.

we were listening to Black Sabbath.
tak jsme poslouchaly Black Sabbath.

Saturday is my Sabbath, so I'm not allowed to work then.
Sobota je můj sabat, tehdy nesmím pracovat.

May the Lord fulfil our Sabbath prayer for you.
Nechť Bůh naplní náš šábes modlitbou pro vás.