SAFE TO GO IN SPANISH TRANSLATION

• seguro ir
• seguro salir
• seguro regresar a
• seguro pasar
• seguro volver a

Examples of using Safe to go in English and their translations into Spanish

You are. I just need some place safe to go, Les.
Solo necesito un lugar seguro para ir, Les.

It should be safe to go to the airport now.
No debería ser peligroso ir al aeropuerto ahora.

So I figured it was safe to go on the second one.
Así que pensé que era seguro trepar en el segundo bote.

You think it's safe to go to the house?
¿Crees que es más seguro ir a la casa?

You are safe to go now, but I will see you very soon.
Ahora estás a salvo de irte, pero te veré muy pronto.

You think it's safe to go home?
¿Crees que ya es seguro ir a casa?

Stay indoors until authorities say it is safe to go outside.
Permanezca bajo techo hasta que las autoridades informen que es seguro salir al exterior.

To see if it was safe to go outside.
Para ver si era prudente salir fuera.

Now no one feels safe to go there.
Ahora, nadie se siente seguro de ir allí.

Seems like nowhere's safe to go.
Parece que ningún lugar es seguro para ir.

Just using your telescope to see if it's safe to go home.
Veía por el telescopio si es seguro irme a casa.

You really thinkit's safe to go home?
¿De verdad crees que es seguro ir a casa?

It's not safe to go alone, John.
No tienes que--- No es seguro irse solo, John.

It was finally safe to go our separate ways because he was doing the move to the boob.
Por fin era seguro ir por nuestro lado porque ya se estaba acercando a las tetas.

Okay, it's not safe to go home so late,
Bueno, no es seguro regresar a casa tan tarde,

you can tell him it's safe to go to the memorial.
el jugador le puede decir que es seguro ir al monumento.

Well, I guess I would better get one more just to make sure it's safe to go home.
Bueno, creo que es mejor obtener una más sólo para asegurarse de que es seguro volver a casa.

Please indicate if it is safe to go.
Avísennos cuando sea seguro ir.

So she knew we had some place safe to go if the missiles were ever launched.
Así ella sabía. que teníamos algún lugar seguro al que ir si alguna vez lanzaban los misiles.

The main thing- do not think that would be safe to go up, and to become a great food for the predator.
Lo más importante- no creo que sería seguro para ir hacia arriba, y llegar a ser un gran alimento para el depredador.