SAME OPERATION IN SPANISH TRANSLATION

• misma operación
• mismo funcionamiento
• misma intervención
• misma actividad
• misma operativa

Examples of using Same operation in English and their translations into Spanish

Same operation is available with[VOLUME X/Y] on the control panel of the main unit.
En el panel controle del TV podrá realizar la misma operación con VOLUME X/Y.

you keep coming back here… and booking that same operation.
sigues viniendo aquí… y reservando la misma operación.

Therefore, we're going to repeat the same operation we just did with the first image to have a second;
Por tanto, vamos a repetir la misma operación que acabamos de hacer con la primera imagen para tener una segunda,

The same operation can be performed when the cursor is on the time scale
La misma operación se puede realizar cuando el cursor está en la escala de tiempo y el usuario mantiene

in any other way may involve injury to the rights of third parties or of the same operation of the web site.
de cualquier otro modo puedan suponer lesión de los derechos de terceros o del mismo funcionamiento del sitio web.

stopped right after Audin in the same operation, accused Charbonnier
arrestado poco después de Audin en la misma operación, acusó a Charbonnier

You can also perform the same operation on other colors.
a la vez. Puede realizar la misma operación en otros colores.

In 2013, Agois Banchero was one of the shareholders who participated in the controversial process of selling his shares in Epensa to"El Comercio", after the same operation failed with"La República.
En el 2013, Agois Banchero fue uno de los accionistas que participó en el polémico proceso de venta del accionariado de Epensa a El Comercio, luego de que fracasara la misma operación con La República.

Hold down the switch with the same number as the selected channel for at least 3 seconds to perform the same operation as in preset programs mode
Mantenga pulsado el interruptor con el mismo número que el canal seleccionado durante al menos 3 segundos para realizar la misma operación que el modo de programas predeterminados

This is the tarmacing of a municipal plot of 1,825 meters on Avenida Marina Baixa for use as a deterrent parking, or the same operation on a slope next to the school Miguel Hernández to enable about fifty parking spaces.
Se trata del asfaltado de una parcela municipal de 1.825 metros en la avenida Marina Baixa para su uso como aparcamiento disuasorio, o la misma operación en un tramo pendiente junto al colegio Miguel Hernández para habilitar cerca de medio centenar de plazas de parking.

and perform the same operation.
y realice la misma operación.

accountability frameworks for the same operation.
rendición de cuentas paralelos para la misma operación.

The great utility in creating processors that deal with vectors of data lies in optimizing tasks that tend to require the same operation(for example,
La gran utilidad en crear CPU que se ocupen de vectores de datos radica en la optimización de tareas que tienden a requerir la misma operación, por ejemplo,

she convinced President Obama to engage in war to demolish Libya and to roll out the same operation against Syria.
presidente Obama para que desatara la guerra que acabó con Libia y para que iniciara una operación similar contra Siria.

The same operation should be followed for the broiler burner(knob on position BROIL)- Switch off the electrical supply,
Siga la misma operación para el CALENTADOR del horno y para el de la parrilla(perilla en posición BROIL)- Desconecte la electricidad, deje

Horvitz did the same operation in a series of entry pages related to depression
Horvitz hizo la misma operación en una serie de páginas relacionadas con la depresión

that in any other way may result in injury the rights of third parties or the same operation of the Website.
de cualquier otro modo puedan suponer lesión de los derechos de terceros o del mismo funcionamiento del Sitio Web.

that in any other way may involve injury to the Rights of third parties or the same operation of the website.
de cualquier otro modo puedan suponer lesión de los derechos de terceros o del mismo funcionamiento del sitio web.

Furthermore, business enterprises should ensure that impact assessments are sufficiently robust to detect differentiated impacts on possibly vulnerable groups who may sustain greater adverse impacts from the same operation owing to political,
Además, las empresas deben garantizar que las evaluaciones de impacto sean lo bastante profundas para detectar los efectos diferenciados sobre los grupos potencialmente vulnerables y susceptibles de sufrir en mayor grado las consecuencias adversas de la misma actividad a causa de la marginación económica

the public order, or that in any other way could imply rights of third parties or the same operation of the website.
de cualquier otro modo puedan suponer lesión de los derechos de terceros o del mismo funcionamiento del sitio web.