SAME PASSION IN SPANISH TRANSLATION

• misma pasión
• igual pasión
• mismas pasiones

Examples of using Same passion in English and their translations into Spanish

Gustavo took on the work with the same passion, but the key is given by imprinting Leonildo,
Gustavo tomó el trabajo con la misma pasión, pero la clave está dada por la impronta Leonildo,

Hostel- The Hostel has been run by the same family for all these years and they all share the same passion for the Hostel, to welcome travelers from all over the world
Albergue- El Hostal ha sido gestionado por la misma familia durante todos estos años y todos ellos comparten la misma pasión por el Hostal, para dar la bienvenida a viajeros de todo el mundo

All of our Villa del Palmar dining options have been created with the same passion and flair as every other aspect of our resort
Todas nuestras opciones gastronómicas en Villa del Palmar se han creado con la misma pasión y el talento como cualquier otro aspecto de nuestro complejo

our employees are working with the same passion and the same goal as ever:
nuestros empleados trabajan con la misma pasión y el mismo objetivo de siempre:

embellishing antique doors with the same passion of the first day.
embelleciendo puertas antiguas con la misma pasión que el primer día.

Tanya Capriles Brillembourg answers without any doubt, with the same passion and coherence that marked her whole life:"I wouldn't have done anything differently.
Tanya Capriles Brillembourg responde sin dudar un instante, con la misma pasión y coherencia que marcan la totalidad de su vida:"No habría hecho nada distinto.

most importantly, the same passion for Latin America.
lo más importante, la misma pasión por América Latina.

Europe to spread the gospel among the indigenous peoples of the Americas with the same passion with which she served the poor in Grenoble.
Europa para difundir el evangelio entre los pueblos indígenas de las Américas con la misma pasión con la que sirvió a los pobres en Grenoble.

parents who want to raise children with the same passion for travel that they have can find plenty of opportunities with Fairmont.
los padres que quieren criar a sus hijos con la misma pasión por los viajes que ellos tienen, pueden encontrar muchísimas oportunidades en Fairmont.

If you are in search of quality for seasoning dishes of every day you will find a selection of PGI products with the same passion and care, whether from Modena
Si usted está en busca de la calidad para sazonar platos de todos los días se encuentra una selección de productos de PGI con la misma pasión y la atención, ya sea de Módena

i don't think semhar has that same passion for being part of"survivor.
no creo que Semhar tenga la misma pasión de ser parte de'Survivor.

to show that same passion for social justice
mostrar esa misma pasión por la justicia social

At Goodwork we put the same passion into our lighting designs as the Mercat de la Reina in the preparation of their dishes
En Good Work ponemos la misma pasión a la hora de realizar nuestros diseños de iluminación que el Mercat de la Reina en la elaboración de sus platos

On the same tone and with the same passion, Jessie Barry,
En la misma línea y con la misma pasión, Jessie Barry,

the ability to convey the same passion that drives us every day in the design of better wood stoves
capacidad para transmitir la misma pasión que es el resorte que nos impulsa cada día para diseñar

who made the decision to revive Bodega Ferllen in the same place that his family did years ago with the same passion and dedication, but with the clear decision to bear the full the world.
quien tomó la decisión de revivir Bodega Ferllen en el mismo lugar que su familia lo hizo años atrás, con la misma pasión y dedicación, pero con la clara decisión de llevar la marca a todo el mundo.

is striving to follow in his father's footsteps- embracing life with the same passion, dedication and hospitality that characterizes his father.
se esfuerza por seguir los pasos de su padre- aprovechar la vida con la misma pasión, dedicación y hospitalidad que caracteriza a su padre.

This same passion he has for the volume Salvador Dali, is also the same passion he has for women,
Esta misma pasión que tiene por el volumen Salvador Dalí, también es la misma pasión que tiene por las mujeres,

take to the seas with the same passion, intensity and effort that Bultaco has already instilled in them.
surcará los mares con la misma pasión, intensidad, esfuerzo y pasión que Bultaco ha inspirado ya en ellos.

Nothing wasted, the same passions, moving to the next generation.
No hay nada perdido, las mismas pasiones, para pasar a la siguiente generación.