SECURITY GROUPS IN SPANISH TRANSLATION

• grupos de seguridad
• security groups
• grupo de seguridad

Examples of using Security groups in English and their translations into Spanish

Select Security Groups from the navigation pane on the left side of the console window.
Seleccione Security Groups en el panel de navegación del lado izquierdo de la ventana de la consola.

look at the Description tab; Security groups lists the security groups that are associated with the instance.
consulte la pestaña Description; Security groups genera una lista de los grupos de seguridad que están asociados a la instancia.

beneath the Amazon EC2 node, right-click Security Groups, and then click Open EC2 Security Groups View.
haga clic con el botón derecho en Security Groups y, a continuación, haga clic en Open EC2 Security Groups View.

menu on the Security Groups node, and then choose View.
en el nodo Security Groups y, a continuación, elija View.

go to the RDS Security Groups.
vaya a RDS Security Groups.

choose Assign Security Groups.
elija Assign Security Groups.

see Changing an Instance's Security Groups in the Amazon VPC User Guide.
consulte Cambio de los grupos de seguridad de una instancia en la Guía del usuario de Amazon VPC.

This makes it easier for users to identify the security groups to which they can add inbound rules.
Esto facilita a los usuarios la identificación de los grupos de seguridad a los que pueden añadir reglas de entrada.

For VPC security groups, this also means that responses to allowed inbound traffic are allowed to flow out, regardless of outbound rules.
En los grupos de seguridad de VPC, esto significa también que el flujo de salida de las respuestas al tráfico de entrada está permitido, independientemente de las reglas de salida.

choose Security Groups, and then choose your security group,
seguido de Security Groups y, por último, el grupo de seguridad,

Her Federation supported a petition to dissolve the security groups and called on the Colombian Government to fulfil the pledges it had made in international forums.
Su organización apoya la solicitud de disolución de los grupos de seguridad y exhorta al Gobierno de Colombia a que cumpla los compromisos adquiridos en los foros internacionales.

DB security groups can be created using the Amazon RDS API actions
Los grupos de seguridad de base de datos se pueden crear utilizando las acciones de la API de Amazon RDS

ensure that your VPC security groups and network ACLs allow inbound and outbound traffic for your on-premises network prefix.
asegúrese de que los grupos de seguridad de VPC y las ACL de red permiten el tráfico entrante y saliente para el prefijo de red local.

Notice that you must specify security groups for an instance in a nondefault VPC using their IDs, not their names.
Tenga en cuenta que la especificación de los grupos de seguridad para una instancia en una VPC no predeterminada se debe hacer mediante sus ID, no sus nombres.

Maximum number of control plane security groups per cluster.
Número máximo de grupos de seguridad del plano de control por clúster se especifican al crear el clúster.

The limit for security groups per network interface multiplied by the limit for rules per security group cannot exceed 300.
El límite para los grupos de seguridad por interfaz de red multiplicado por el límite para las reglas por grupo de seguridad no puede superar 300.

you must specify any security groups as part of the network interface,
debe especificar los grupos de seguridad como parte de la interfaz de red

You can update the inbound or outbound rules for your VPC security groups to reference security groups in the peered VPC.
Puede actualizar las reglas entrantes o salientes de los grupos de seguridad de su VPC para que hagan referencia a grupos de seguridad de la VPC del mismo nivel.

The list can contain both the name of existing Amazon EC2 security groups or references to AWS:
La lista puede contener tanto el nombre de los grupos de seguridad de Amazon EC2 existentes

You can reference security groups from your VPC or from a peer VPC in a VPC peering connection only.
Puede hacer referencia a los grupos de seguridad desde su VPC o desde una VPC del mismo nivel solo de una interconexión de VPC.