Examples of using Security sector development in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
the President's Representative on security sector reform development, regarding submission of the updated national security policy and the preparation of a security sector development plan.
decrees to support the implementation of the national security policy and the security sector development plan and on the creation of formal
Stabilization Plan to take account of current security sector development priority needs and required actions to consolidate the achievements made.
To that end, a security sector development advisory team from the United Kingdom of Great Britain
A tal fin, un equipo asesor para el desarrollo del sector de la seguridad In response to the request of UNOGBIS to Guinea-Bissau's partners to support the reform, a security sector development advisory team from the United Kingdom plans to visit the country in October in support of the Office's efforts to provide assistance
at the strategic level; meetings of the security sector development working groups; participation in the thematic groups to draft the strategy of justice
reuniones Progress has continued towards the full establishment of the Security Sector Development Office, as mandated by the Security Council in resolution 1863(2009),
Se siguió avanzando en el pleno establecimiento reintegration team of the Security Sector Development Office for the first half of 2010,
reintegración in the development and formulation of implementation plans to the requirements of the national security policy and the security sector development plan and assist concerned agencies in implementing the details of programme development works
formular planes a decision on priority security sector development needs for the months to come following the withdrawal of Al-Shabaab;(b)
a una decisión sobre Ii The security sector development policies, strategies and plans of all major actors.
Ii Justice and security sector development and enhancement of public services delivery could be combined under a generic heading such as institutional and human capacity-building.
El desarrollo del sector de It would also have a strong rule of law component to assist in security sector development, including the military, police, judicial and corrections sectors.
Tendría además un fuerte componente This will cover an average of 2 visits per month to be undertaken by the military advisers and the Director of the Security Sector Development Office.
Este punto comprende un promedio The survey was part of an integrated security sector development programme designed to reform the police sector
The main objective of the UNPOS Security Sector Development Office is the development of a professional and accountable security sector in Somalia underpinned by the rule of law.
El objetivo primordial Two workshops on security sector development for officials of relevant ministries, National Security Council members, members of the Parliamentary Committee on Defence
Talleres sobre la reforma del sector de la seguridad para funcionarios the Government of Southern Sudan have suggested that the United Nations provide support to coordinate assistance to SPLA and wider security sector development in the South.
las Naciones Unidas presten su apoyo the stabilization of Somalia, but it also emphasizes the importance of national ownership of the comprehensive and broad-based security sector development.
también hace hincapié Regarding the improvements in the security sector development efforts and situation,
En cuanto al avance 
