SHIFT CHANGE IN SPANISH TRANSLATION

• cambio de turno
• cambio de turnos
• cambios de turno

Examples of using Shift change in English and their translations into Spanish

So this guy timed the robbery with shift change.
Así que el tipo hizo coincidir el robo con el cambio de turno.

Don't arrest him till shift change.
No le arrestes hasta que cambie el turno.

Another shift change.
Otro cambio.

Some did it to correspond with a shift change at a large employer; some did it to correspond with school dismissal.
Algunos lo hicieron para que se corresponda con un cambio de turno en un gran empleador; Algunos lo hicieron para que se corresponda con la salida de la escuela,etc.

It was late, a shift change, the cameras not working-- it was like a perfect storml.
Era tarde, cambio de turno, la cémara no funcionaba. IComo una tormenta perfectal.

Efficiency pressure, shift change or lacking operator concentration are common reasons for even this small number of reference pieces to be miscounted.
La presión de la eficacia, el cambio de turnos o la falta de concentración del operario son causas frecuentes de que se cuente de forma incorrecta incluso este número pequeño de piezas de referencia.

Listen, the shift change at the remand centre happens in a half an hour,
Escucha, el cambio de turno en el centro de detención será en una media hora,

And if they get there just before shift change, they can leave with the cafeteria workers.
Y si llegan justo antes del cambio de turno, podrán irse con los trabajadores de la cafetería.

Well, I told them about the shift change, but it may take a little longer.
Bueno, les dije del cambio de turno, pero podría tomar un poco más de tiempo.

If you haven't shown up by the shift change, I will assume you're not coming.
Si no has aparecido para el cambio de turno, supondré que no vas a venir.

So you're trying to tell me that the cpd doesn't know how to handle a shift change.
Estás intentando decirme que la policía no sabe cómo manejar un cambio de turno.

But, Louie, he said I had to be in and out before your shift change.
Pero Louie dijo que tenía que llegar e irme antes del cambio de turno.

Yeah,'cause you peed,'cause you went through right after shift change when border guards are fresh
Sí, porque measte, porque fuiste justo después del cambio de turno, cuando los agentes fronterizos están más frescos

staff reduction due to a shift change can create a bottleneck in the contact center's queue, lengthening wait times.
la reducción de personal debido a un cambio de turno puede crear un cuello de botella en la cola del centro de contacto, alargando los tiempos de espera.

investigation revealed that screws had been removed from the horizontal stabilizer during maintenance the night before the accident and, following a shift change, the screws had not been replaced.
en su investigación que los pernos se habían retirado del estabilizador horizontal durante el mantenimiento de la noche antes del accidente y, tras un cambio de turno, los tornillos no fueron reemplazados.

having taken a rifle from a soldier during a shift change and killed him.
tomando un rifle de un soldado durante un cambio y lo asesinó.

But after the shift changes please ask the next watchman.
Pero después del cambio de turno por favor pídeselo al otro guardia.

Shift changes couldn't be more efficient.
Los cambios de turno no podrían ser más eficientes.

Up to 30 minutes delay reduction in shift changes.
Hasta 30 minutos de disminución de tiempo en cambio de turno.

Limit shift changes so your body clock can adjust.
Limitar los cambios de turno para permitir que su cuerpo se ajuste.