SHOULD BE FORMATTED IN SPANISH TRANSLATION

• debe formatearse
• debería tener formato
• deben formatearse
• se debe formatear

Examples of using Should be formatted in English and their translations into Spanish

The“Memory Stick” should be formatted by using this product
El“Memory Stick” se debe formatear utilizando este producto

FAT32 USB storage device should be formatted with FAT12, FAT16 or FAT32.
FAT32 El dispositivo de almacenamiento USB debe formatearse con FAT12, FAT16 o FAT32.

This helps Tableau understand how the data should be formatted, interpreted and used.
Esto ayuda a Tableau a comprender cómo deben formatearse, interpretarse y usarse esos datos.

Pages should be formatted for A4-size paper,
Las páginas deberán formatearse en tamaño A4,

The search query should be formatted as related: URL with no space between the related: query term
El término de búsqueda debe tener el formato related: URL sin espacio entre el término de consulta related:

Storage devices connected to a USB port should be formatted using one of the following file systems:
Los dispositivos de almacenamiento conectados a un puerto USB se deberían formatear usando uno de los siguientes sistemas de archivo:

CompactFlash card should be formatted based on the FAT32 fi le system.
la tarjeta volátil compacta deberían formatearse según el sistema de archivos FAT32.

All papers should be in A4 format and should be formatted in accordance with the norms and guidelines in the ARTECH model available online: http://2015.
Todos los artículos deben ser presentados en formato A4, deberán ser formateados de acuerdo con las normas y directrices del modelo ARTECH disponible en el siguiente enlace: http://2015.

Before you can record onto your HDD it should be formatted by the DVR system,
Antes de poder grabar en el disco duro, éste debe ser formateado por el sistema DVR,

tables, references and annexes, and should be formatted preferably for A4 paper,
Referencias Bibliogr ficas y Anexos, y, deben estar formateados en hoja tipo A4 preferencialmente,

to be monitored and instructed Iraq on how these declarations should be formatted.
dio instrucciones al Iraq sobre la estructura que debían tener las declaraciones.

by Drew McDermott) that describes how bibliography items should be formatted.
lenguaje de programación simple, que describe como deben ser formateados los elementos bibliográficos.

USB Flash drive should be formatted as FAT32.
La unidad flash USB debe tener el formato FAT32.

The authorization header should be formatted as follows.
El encabezado de autorización debe tener el formato siguiente.

The component should be formatted using the standard formatting tools.
Debe dar formato al componente usando las herramientas de formato estándar.

The crossdomain. xml should be formatted as follows.
El archivo crossdomain. xml debe tener el siguiente formato.

The configuration file should be formatted like the following example.
El archivo de configuración debería tener el formato similar al ejemplo siguiente.

Materials should be formatted so that people with disabilities can read them easily.
El formato de los materiales debe ser apropiado para que las personas con impedimentos físicos puedan leerlo fácilmente.

The configuration file should be formatted as shown in the following example.
El archivo de configuración debe tener el mismo formato que en el siguiente ejemplo.

console output you include in your posts should be formatted properly.
salida de consola que incluya en sus publicaciones debe estar apropiadamente formateado.