SIMPLY BY USING IN SPANISH TRANSLATION

• simplemente usando
• simplemente utilizando
• simplemente mediante el uso
• utilizando únicamente

Examples of using Simply by using in English and their translations into Spanish

Wallpapers can now be seen without intrusion, simply by using the“expand” technique that will temporarily hide the icons on the Home screen.
Los fondos de pantalla ahora se pueden ver sin intromisiones simplemente usando la técnica“pellizco” que temporalmente oculta los iconos en la pantalla principal.

Free Analyse water parameters quickly and reliably- simply by using your smartphone!
Gratis Analizar los parámetros del agua de forma rápida y fiable- simplemente utilizando su smartphone!

The service can be used without the need for registration, but simply by using the PIN and transaction number(TAN)
El servicio se puede utilizar sin necesidad de registrarse, sino simplemente mediante el uso del PIN y el número de transacción(TAN)

With this tool you can remotely access any computer simply by using a web browser.
Con eHorus podrá acceder de forma remota a cualquier computadora, simplemente usando un navegador web.

The"rotation" of the ear can be performed by removing a piece of cartilage from the auricular shell(concave part adjacent to the ear canal) or simply by using sutures.
La"rotación" de la oreja puede ser ejecutada retirándose un pedazo del cartílago de la concha auricular o simplemente utilizando suturas.

In particular, some experts were of the view that at present it is difficult to assess forest degradation simply by using satellite imagery.
En particular, algunos expertos opinaron que de momento era difícil calibrar la degradación forestal utilizando únicamente las imágenes de satélites.

then adding them together, or simply by using this formula.
luego añadiéndolos juntos, o simplemente usando esta fórmula.

in most cases, simply by using the toolbox.
en la mayoría de los casos, simplemente utilizando la caja de herramientas.

you can perform tricks, simply by using your BMX stunt bike or freestyle BMX bike on flat surfaces.
hacer acrobacias sobre superficies planas utilizando únicamente tu bici BMX freestyle.

additional network‑compatible devices to the Internet simply by using your power outlets.
otros equipos de red compatibles con Internet simplemente usando las tomas de corriente.

Users can filter specific frequencies for the pink noise generator simply by using the“Filter Mode” and“Filter Frequency” options.
Los usuarios pueden filtrar frecuencias específicas para el generador de ruido rosa, utilizando simplemente las opciones“Filter Mode”(Modo de Filtro) y“Filter Frequency” Frecuencia de Filtro.

How is it possible to paint emotion for fifteen years, simply by using two rectangles and one circle, and never jeopardising one's reputation, and on top of that.
¿Cómo se puede transmitir emoción durante 15 años sin caer en la repetición, utilizando simplemente en sus composiciones dos rectángulos y un círculo.

Simply by using the digital fingerprint sensor on your smartphone
Usando, sencillamente, el sensor de huellas digital de tu smartphone

Simply by using the fact that the escape velocity of a galaxy is proportional to its distance.
Simplemente sirviéndose del hecho de que la velocidad de escape de una galaxia es proporcional a su distancia.

Simply by using different combinations of worm castings,
Sólo con usar distintas combinaciones de humus de lombriz,

So simply by using a faster host we saw a 20% decrease in TTFB globally.
Así que simplemente al usar un host más rápido vimos una disminución del 20% en TTFB global.

We are saving 2 hours on each customer lead simply by using Idiligo.”.
Horas menos por cliente Estamos ahorrando 2 horas en cada cliente potencial con simplemente usar Idiligo.”.

In addition, we can customize the format of the email that we will receive simply by using the names of the fields of the form.
Además, podemos personalizar el formato del correo electrónico que vamos a recibir simplemente utilizando usando los nombres de los campos del formulario.

you could enjoy a discount code of 15% on all your purchases at Mundisa simply by using the code LOLETAMUNDISA.
podrías disfrutar de un código descuento del 15% en todas vuestras compras en Mundisa simplemente usando el código LOLETAMUNDISA.

as well as using resources that made it more economical Approximately $23,000 was saved simply by using these materials.
así como también usar recursos que lo hacían más económico aproximadamente se ahorraron 23.000 dólares simplemente usando estos materiales.