SLIGHTLY DIFFERENT IN SPANISH TRANSLATION

• ligeramente diferente
• ligeramente distinto
• algo diferente
• levemente diferente
• algo distinto
• levemente distinta
• ligera diferencia
• levemente diversa
• ligeramente diferentes
• ligeramente distinta
• ligeramente distintos
• ligeramente distintas
• levemente diferentes
• algo diferentes
• algo distinta
• levemente distintos
• ligeras diferencias
• levemente distinto
• algo distintos
• levemente diverso
• levemente diversas

Examples of using Slightly different in English and their translations into Spanish

The situation is slightly different when it comes to“ecstasy”, however.
Sin embargo, la situación es algo distinta en lo que respecta al“éxtasis”.

Colors may be slightly different than your monitor shows.
Los colores pueden ser levemente diferentes que el monitor muestra.

Women hairstyles are slightly different from that of guys.
Los peinados de las chicas son algo diferentes que los de los chicos.

Each person may have slightly different symptoms.
Los síntomas pueden ser levemente distintos en cada niño.

The situation of the more advanced SMEs is slightly different.
La situación de las pequeñas y medianas empresas más avanzadas es algo distinta.

The steps might be slightly different if you use a different cable.
Los pasos podrían ser levemente diferentes si usa otro cable.

The specs are slightly different too, so it's a bit of a tricky character.
Las especificaciones son algo diferentes también, así que es un personaje algo complicadillo.

Each child may have slightly different symptoms. Symptoms may include.
Los síntomas pueden ser levemente distintos en cada niño y pueden incluir.

This is a slightly different situation.
Esa situación era algo distinta.

Superb was completed to a slightly different design.
El HMS Superb fue completado con ligeras diferencias en su diseño.

Some steps might be slightly different from those outlined above.
Algunos pasos pueden ser levemente diferentes de los descritos arriba.

For children the rules are slightly different.
Para los niños las normas son algo diferentes.

There's a slightly different odor, the smell of an abandoned house.
Hay un olor levemente distinto, el olor de una casa abandonada.

Symptoms may be slightly different for each person.
Los síntomas pueden ser levemente distintos en cada niño.

English people are slightly different from Americans though.
Los ingleses son algo distintos a los americanos.

There are 2 counts because they are looking at slightly different types of students.
Existen 2 recuentos porque abarcan tipos de estudiantes levemente diferentes.

so maybe our situations are slightly different.
quizás nuestras situaciones sean algo diferentes.

It is thought that every person's microbiome is slightly different.
Se piensa que el microbioma de cada persona es levemente distinto.

Each type of rule has a grid with slightly different columns and different parameters.
Cada tipo de regla tiene una cuadrícula con columnas levemente diferentes y distintos parámetros.

each one might be interested in a slightly different benefit.
cada uno puede estar interesado en beneficios algo diferentes.