SLIGHTLY INCREASES IN SPANISH TRANSLATION

• aumenta ligeramente
• aumenta levemente
• incrementan ligeramente
• aumenta un poco

Examples of using Slightly increases in English and their translations into Spanish

on casualty lines, which slightly increases the weight of the Americas in the portfolio;
en el ramo de Responsabilidad, que aumenta ligeramente el peso de las Américas en la cartera.

You could also try selecting the dark crust colour, because this slightly increases the baking temperature.
También puede intentar seleccionar el color de la corteza oscura, porque esto aumenta ligeramente la temperatura de cocción.

The ration slightly increases energy, protein
La ración incrementa ligeramente los valores de energía,

Grants ability to Stun monsters with draw attacks from cutting weapons and slightly increases Attack.
Permite aturdir a monstruos con desenfundadura de armas cortantes y aumenta algo el ataque.

complement our DiO 1.0 lighting micro-module, which you install behind the existing switch to control your lights remotely, and which slightly increases this residual current effect with low-consumption LED
complemento de nuestro micromódulo de iluminación DiO 1.0 que se instala detrás del interruptor existente para controlar las luces a distancia y que aumenta ligeramente este efecto de corriente residual con las bombillas LED

some of the radioactivity is found in the smoke and slightly increases the exposure of the order of micro-sievert year.
algunos de la radioactividad se encuentra en el humo y aumenta ligeramente la exposición del orden de micro-Sievert por año.

1:3-1:4 for lungo- a ristretto is thus 30 ml/1 oz(the foamy crema slightly increases this volume), normale is 60 ml/2 oz,
Siendo así un ristretto doppio 30 ml/1 gramos(la crema espumosa aumenta ligeramente este volumen), siendo normale 60 ml/2 g,

but also slightly increases the risk of UV doses that are too low for the production of sufficient Vitamin D at mid-high latitudes. Recent research has highlighted the interactions between the diverse effects of changing UV radiation due to ozone depletion
pero también incrementan ligeramente el riesgo de que las dosis de rayos ultravioleta en latitudes medias-altas sean demasiado reducidas para la producción de suficiente vitamina D. Investigaciones recientes han resaltado las interacciones entre los diversos efectos de el cambio en la radiación ultravioleta debido a el agotamiento de el ozono

but also slightly increases the risk of UV doses that are too low for the production of sufficient Vitamin D at middle
pero también incrementan ligeramente el riesgo de que las dosis de rayos ultravioleta en latitudes medias y altas sean demasiado reducidas

Slightly increase intensity for minutes 2 to 3.
Aumenta ligeramente la intensidad durante los minutos 2 a 3.

These dimensions slightly increase due to the lateral cantilevers of the architectural design.
Estas dimensiones aumentan ligeramente, debido a los vuelos laterales que presenta la arquitectura.

A little curved fangs slightly increase the strength of the grip.
Los colmillos ligeramente curvados aumentan ligeramente la fuerza del agarre.

In addition, push-ups noticeably tighten and slightly increase the chest!
¡Además, las flexiones se tensan notablemente y aumentan ligeramente el pecho!

Slightly increased risk of fetal and neonatal death.
Riesgo ligeramente mayor de muerte fetal y neonatal.

So having dense breasts may slightly increase your risk for breast cancer.
Tener los senos densos podría incrementar ligeramente su riesgo de tener cáncer de seno.

Laser treatment can also slightly increase the chance of having a detached retina.
El tratamiento láser también puede aumentar levemente la posibilidad de tener un desprendimiento de retina.

Slightly increased the range of the 44magnum bullets.
Ligeramente aumentado el rango de las balas calibre 44 magnum.

Slightly increased the min horizontal recoil SIR.
Se ha incrementado ligeramente el retroceso horizontal mínimo.

Statins may slightly increase the risk of diabetes.
Las estatinas pueden aumentar ligeramente el riesgo de diabetes.

Diclofenac and warfarin may slightly increase the elimination rate of tamsulosin.
Diclofenac y warfarin pueden aumentar ligeramente el precio de eliminación de tamsulosin.