Examples of using Snuck in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
And I hear the guy with the bomb snuck up here from Mexico.
She must have snuck in the factory.
Debe haberse colado en la fábrica.George is so curious that snuck fruit warehouse.
George es tan curioso que se coló almacén de frutas.They were then surprised to see Carrot has snuck aboard the ship.
They must have snuck through the perimeter.
That's why Javier snuck into the car.
Es por eso que Javier se escabullo dentro del auto.Timmy snuck downstairs to find out.
Timmy se escabullo abajo para averiguarlo.You do realize that Jake just snuck out of the house. Well, he's grounded.
Te das cuenta que Jake acaba de escabullirse de la casa.What you saw him do When you snuck up to get that mandolin?
¿Qué le viste hacer cuando te colaste para coger la mandolina?She could have snuck down to D.C.
Podría haber colado hasta D.C.You never snuck in anywhere?
¿Nunca te colaste en ningún lugar?Yeah, I snuck over the border to get this job.
Sí, yo me escurrí por la frontera para obtener este trabajo.Snuck some stuff for yourself on your baby registry.
George-Michael snuck his grandfather into the attic
Ohh,"snuck down the putrid alley.
Snuck a GPS card into my phone.
Me ha escondido una tarjeta GPS en el teléfono.I only snuck in here to try to…- You're the saboteur.
Marguarita snuck a quick peek at DS,
Margarita coló un vistazo rápido a DS,Snuck in here.
Colado aquí.You have snuck into arenas before.
Te has colado en estadios antes.
