SPATIAL PATTERNS IN SPANISH TRANSLATION

• patrones espaciales
• pautas espaciales
• modelos espaciales

Examples of using Spatial patterns in English and their translations into Spanish

length distribution of fish, spatial patterns in their biology, movement of fish
la distribución de tallas de los peces, sobre los patrones espaciales en su biología, sobre los desplazamientos de los peces,

Significant trends need to be detected from long time series that are able to capture nutrient concentrations changes in coastal waters as the analysis of short time series can erroneously lead to interpret some spatial patterns produced by random processes nutrients concentration trends.
Es necesario detectar las principales tendencias a partir de series cronológicas largas que sean capaces de reflejar los cambios en las concentraciones de nutrientes en las aguas costeras, ya que el análisis de series cronológicas cortas podría conducir a la interpretación errónea de determinadas pautas espaciales provocadas por tendencias de concentración de los nutrientes obtenidas por procesos aleatorios.

evaluate spatial patterns in gonadosomatic indices
para evaluar patrones espaciales de los índices gonadosomáticos

The RMP determines spatial patterns and long-term trends through sampling of water,
El RMP determina los patrones espaciales y las tendencias de largo plazo mediante el muestreo de agua,

how they affect the spatial patterns of optically active constituents(sediments,
y cómo afectan los patrones espaciales de componentes ópticamente activos(sedimentos,

fragmented spatial patterns, unsustainable development trajectories,
la fragmentación de los patrones espaciales, las trayectorias de desarrollo insostenible,

and the dominant spatial patterns in month-to-month and year-to-year climate variability,
la oscilación antártico, y los patrones espaciales dominantes de mes a mes

including inequalities resulting from spatial patterns of land use and tenure and access to public spaces
ha generado varias desigualdades conexas, como las que se derivan de las pautas espaciales de uso y tenencia de la tierra

because toothfish movements and spatial patterns of fishing effort can generate bias in tag-based biomass estimates, actual fishing effort patterns
los desplazamientos de las austromerluzas y las tendencias espaciales de el esfuerzo de pesca pueden generar sesgos en las estimaciones de biomasa basadas en datos de marcado, se debían considerar

Each spatial pattern has unique atmospheric fields associated.
Cada patrón espacial tiene campos atmosféricos únicos asociados.

Analysis of the spatial pattern of yellow sigatoka.
Análisis del patrón espacial de la sigatoka amarilla.

The L3 showed an aggregated spatial pattern of varying intensity throughout the year.
Las L3 presentaron un patrón espacial agregado de intensidad variable durante todo el año.

This spatial pattern was consistent through time.
Este patrón espacial fue consistente a lo largo del tiempo.

This spatial pattern is generally recognized as environmental racism," researchers wrote.19.
Este patrón del espacio generalmente se reconoce como racismo ambiental", escribieron los investigadores.19.

The spatial pattern of damage is influenced by both biotic and abiotic factors.
El patrón espacial de daño es influenciado por factores abióticos y bióticos.

Spatial pattern of medium-size species was not at random.
El patrón espacial de las especie de tamaño mediano no fue azaroso.

These new technologies can encourage a different spatial pattern from the traditional one.
Las nuevas tecnologías pueden facilitar un patrón espacial distinto del tradicional.

It is concluded that total inequality decreased while retaining its spatial pattern.
Se concluye que la desigualdad total disminuyó conservando su patrón espacial.

Treatment: morphological spatial pattern analysis(MSPA).
Tratamiento: análisis del patrón espacial morfológico.

The more familiar interference fringes of interferometry are a spatial pattern.
Las franjas de interferencia más familiares en interferometría son un patrón espacial.