Examples of using Stage of development in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The modules are tested at each stage of development.
Los módulos se prueban en cada fase del desarrollo.The modules are tested at each stage of development.
It is wrong, at this stage of development of the Guiding Principles to expect the Working Group to come up with this quasi-judicial capacity on its own.
Es equivocado, en este nivel de desarrollo Another school of thought suggests distinguishing by stage of development, arguing that very poor countries need different stances in their policies on trade from other countries.
Otra escuela propone basar la distinción en el grado de desarrollo, por entender que los países muy pobres necesitan políticas comerciales distintas It was heartening that decent work was increasingly being recognized as an important global goal that was relevant to all countries regardless of their stage of development.
Es alentador que se reconozca cada vez más que el trabajo decente es un objetivo mundial importante que incumbe a todos los países, independientemente Diagnosed during its first stage of development, it can be completely cured with medical treatment.
Diagnosticado durante el primer estadio de desarrollo, puede curarse completamente con tratamiento médico.The stage of development of the accounting profession varies substantially among developing countries.
El grado de desarrollo to take into account the stage of development of each Territory.
tener en cuenta el nivel de desarrollo No country, regardless of its stage of development, has a monopoly on corruption,
At each new stage of development the quality has been improved,
En cada nuevo estadio de desarrollo la calidad ha mejorado,Participants said that the response to the challenges in the mining sector would depend on the stage of development in the mining sector.
Los participantes afirmaron que la respuesta a los desafíos del sector Mr. GRISSA said that the problem of trade union rights was always difficult in a country at the stage of development reached by Guatemala.
El Sr. GRISSA dice que el problema Children think very differently from adults, and at each stage of development they view the world through their own unique lenses.
Los niños piensan muy diferente que los adultos, y en cada etapa de crecimiento ellos ven el mundo The high intensity of mineral use in these economies was related to their present stage of development, which required, for example,
El elevado consumo Mr. ISLAM(Bangladesh) said that natural disasters affected all countries irrespective of their stage of development.
El Sr. ISLAM(Bangladesh) dice que los desastres naturales afectan a todos los países independientemente Specific goals within each cycle are integrated into the overall objectives of basic education, according to the age and stage of development of the students.
Los objetivos to determine the nature of the tumor and its stage of development.
para determinar la naturaleza del tumor y su nivel de desarrollo.These opportunities, however, are significantly constrained by the stage of development and interconnectivity of the telecommunications infrastructure.
Ahora bien, estas oportunidades tropiezan con el obstáculo considerable del estado de desarrollo e interconexión protection appropriate to his or her age and stage of development.
protección que resulten adecuadas para su edad y estadio de desarrollo.It is important to talk about sex in a way that fits the child's age and stage of development, and conveys values.
Es importante hablar del sexo 
