Examples of using Steadily increasing in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Waste is steadily increasing in quantity owing to the increase of economic and industrial activities.
La cantidad de desechos está aumentando constantemente debido al incremento de las actividades económicas e industriales.Steadily increasing prices for power services puts a focus on the implementation of control
El constante incremento del precio de los suministros energéticos, pone en el punto deHowever, given the steadily increasing popularity of the channel,
Regrettably, Swaziland had to cope with the problem of a steadily increasing number of street children,
Por desgracia, Swazilandia debe hacer frente al problema de un número cada vez mayor de niños de la calle,But, Ethereum's value is steadily increasing and will most likely continue to do so,
Pero, el valor de Ethereum está aumentando constantemente y lo más probable es que continúe haciéndolo,
Return movements continue, steadily increasing since 2002, even if the number of returnees for the first half of this year is still not very high.
Los movimientos de repatriación continúan, con un aumento constante desde 2002, si bien durante el primer semestre del año en curso el número de repatriados aún no es muy elevado.Paper CCAMLR-XIV/BG/4 reported that the number of subscribers to the journal is steadily increasing and that the second volume will be available in the course of CCAMLR-XIV.
El documento CCAMLR-IV/BG/4 informa que la cantidad de suscriptores a dicha revista estaba aumentando constantemente y que el segundo volumen estará disponible durante la decimocuarta reunión de la CCRVMA.Although the number of female candidates was steadily increasing, their number in Parliament was actually dropping.
Aunque el número promised a future of steadily increasing reliance on dirty fossil fuels
prometía un futuro de cada vez mayor dependencia de los sucios combustibles fósilesOne of the factors that have affected the educational debate in Norway since the turn of the millennium is the steadily increasing focus on pupils' performance.
Uno de los factores que han afectado el debate educacional en Noruega desde la iniciación del nuevo milenio es el constante incremento de la concentración en el rendimiento de los alumnos.there has been a steadily increasing demand upon OLC for legal advice
If you notice steadily increasing no-load speed,
Si observa un aumento constante de la velocidad sin carga,However, we are steadily increasing our production and hope to be back to normal levels in few weeks.
Sin embargo, estamos aumentando constantemente nuestra producción y esperamos volver a los niveles normales en pocas semanas.
the price of polished diamonds has been steadily increasing over the past decade.
el precio while the number of States aspiring to possess nuclear weapons was steadily increasing.
el número de Estados que aspira a poseer armas nucleares es cada vez mayor.E-waste generation is steadily increasing owing to large-scale use of electronic and white goods.
La generación de desechos electrónicos está aumentando progresivamente debido al uso masivo de aparatos electrónicos y electrodomésticos.The steadily increasing membership of the Convention, even in those difficult regions,
El aumento constante del número de miembros de la Convención,The Police Service is steadily increasing the number of officers it employs from minority ethnic communities.
El Servicio de Policía está aumentando constantemente el número de agentes de comunidades étnicas minoritarias que emplea.First, the Tribunal must have adequate personnel in order to meet its steadily increasing workload.
En primer lugar, el Tribunal debe contar con personal suficiente para abordar su cada vez mayor volumen de trabajo.The number of those accessing social assistance has been steadily increasing since late 2008.
El número 
