STRING SECTION IN SPANISH TRANSLATION

[striŋ 'sekʃn]
[striŋ 'sekʃn]
sección de cuerda
string section
sección de cuerdas
string section

Examples of using String section in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
guitars and a string section.
de violín,">guitarras y una sección de cuerdas.
later to be erased for overdubs such as a string section.
reproducción en la sesión, después de ser borrada con doblajes tales como una sección de cuerdas.
the song features a string section in the middle eight.
cuenta con una sección de cuerdas en el puente.
The collection of The New Jersey Symphony Orchestra had the largest number of Stradivari in its string section, purchased in 2003 from the collection of Herbert R. Axelrod.
La Orquesta sinfónica de Nueva Jersey tiene la mayor cantidad de Stradivarius en su sección de cuerdas, adquiridos a la colección Herbert Axelrod en 2006.
along with timpani and the string section.
junto con timbales y las secciones de cuerda.
You remember your campaign to have the string section of the youth orchestra call you"Rocky?
¿Te acuerdas de tu campaña para que la cadena de la sección, De la orquesta juvenil te llamasen"Rocky"?
The string section comprised Novi Novog on violin,
La sección de cuerdas estaba compuesta por Novi Novog en violín,
The string section plays the theme a third time and then the solo cello modifies it into a fortissimo restatement.
La sección de cuerdas toca el tema una tercera vez, y luego el violonchelo solo la reafirma el motivo principal, modificado, con un fortissimo.
Eventually, five saxophones, an electric guitar or a string section were added to the format.
Eventualmente, una guitarra eléctrica o una sección de cuerdas fueron añadidas al formato.
Good,'cause I have always felt The People's Republic of China was just one good string section away from being able to feed itself.
Bien, porque siempre creí que la gente de la República de China estaba justo a una sección de cuerda lejos de ser capaz de alimentarse.
When the Leaves Come Falling Down" is a ballad set in autumn and enhanced by a string section.
When the Leaves Come Falling Down» es una balada fijada en el otoño y adornada con una sección de cuerdas.
bass guitar, and string section accompaniment.
bajo, y el acompañamiento de la sección de cuerdas.
Recent projects include arranging music and leading the string section for Bollywood composers Salim
Proyectos más recientes incluyen arreglos musicales y liderar la sección de cuerdas para los compositores de Bollywood Salim
the format of the concert made amplification totally necessary, but the string section sounded higher than it should through the speakers, covering the real string section sound.
el formato del concierto hicieron la amplificación totalmente necesaria, pero la sección de cuerda sonaba más alta de lo que debiera a través de los altavoces, cubriendo el sonido real de la sección de cuerda de la orquesta.
The size of a string section may be expressed with a formula of the type(for example)
El tamaño de una sección de cuerdas puede ser expresado con una fórmula del estilo(por ejemplo)
She has also appeared with Pink as part of a 10-piece string section on American Music Awards in 2008, and as the only
También ha aparecido con Pink como parte de una sección de cuerda de 10 piezas en American Music Awards en 2008,
a descending scale on the solo violin which is accompanied by soft chords from the string section.
una escala descendente en el solo de violín, acompañado de suaves acordes de la sección de cuerdas.
the group was joined onstage by a two or three-piece string section and even a guest oboe player for one
el grupo fue acompañado en el escenario por una sección de cuerda para dos o tres números, e incluso un oboísta,
sneaks up on you with its slippery groove, punctuated string section and spectral lyrics.
un pequeño trozo de poesía angustiosa que te acecha con su sección de cuerdas marcadas y su letra espectral».
accompanied by a pianist and string section, performing the song in a darkened ballroom as a man washes the floor-to-ceiling window behind them.
acompañada de un pianista y una sección de cuerda, interpretando la canción en un salón de baile oscuro mientras un hombre lava la ventana del piso al techo detrás de ellos.
Results: 106, Time: 0.0503

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish