SUBPROGRAMME WILL BE IMPLEMENTED IN SPANISH TRANSLATION

• subprograma será ejecutado
• ejecución del subprograma estará
• subprograma se aplicará

Examples of using Subprogramme will be implemented in English and their translations into Spanish

For the biennium 2004-2005, the subprogramme will be implemented in Geneva by the Response Coordination Branch
Durante el bienio 2004-2005 el subprograma será ejecutado en Ginebra por la Subdivisión de Coordinación de Respuestas

The subprogramme will be implemented by the Conventional Arms(including Practical Disarmament Measures) Branch.
La ejecución del subprograma estará a cargo de la Subdivisión de Armas Convencionales y de medidas concretas de desarme.

The subprogramme will be implemented by the Division for Palestinian Rights,
El subprograma será ejecutado por la División de los Derechos de los Palestinos,

The subprogramme will be implemented by the Policy Development
El subprograma será ejecutado por la Subdivisión de Formulación de Políticas

The subprogramme will be implemented by the Publications Service of the Library
El subprograma será ejecutado por el Servicio de Publicaciones de la División de Biblioteca

The activities under this subprogramme will be implemented by the Economic and Social Policy Division.
Las actividades de este subprograma serán ejecutadas por la División de Políticas Económicas y Sociales.

The subprogramme will be implemented through a combination of normative,
El subprograma se ejecutará mediante una combinación de actividades normativas,

This subprogramme will be implemented by the Division for Economic and Social Development
Ejecutará el subprograma la División de Gestión del Desarrollo Económico

The subprogramme will be implemented by the Division on Globalization
La ejecución de este subprograma estará a cargo de la División de Mundialización

The subprogramme will be implemented by the Division on Investment,
La aplicación de este subprograma estará a cargo de la División de Inversión,

The subprogramme will be implemented by the Complex Emergency Division in New York
Se encargarán de ejecutar este subprograma la División de Casos Complejos de Emergencia de Nueva York

This subprogramme will be implemented in collaboration with key government institutions
Este subprograma se realizará en colaboración con instituciones gubernamentales clave

The subprogramme will be implemented by the Division for Palestinian Rights, in consultation with and under the guidance of the Committee.
La División de los Derechos de los Palestinos se encarga de ejecutar el subprograma, en consulta con el Comité y siguiendo sus orientaciones.

The subprogramme will be implemented in accordance with the strategy set out in subprogramme 3 of programme 12 of the strategic framework for the period 2012-2013.
El subprograma se ejecutará de conformidad con la estrategia detallada en el subprograma 3 del programa 12 del marco estratégico para el período 2012-2013.

The subprogramme will be implemented by the Complex Emergency Response Branch in Geneva
Se encargarán de ejecutar este subprograma la Subdivisión de Respuesta a Situaciones Complejas de Emergencia,

The subprogramme will be implemented through an approach to social development that is integrated,
El programa se ejecutará con un enfoque del desarrollo social integrado,

The subprogramme will be implemented by the Relief Coordination Branch of the Geneva Office.
La Subdivisión de Coordinación del Socorro de la Oficina de Ginebra se encargará de ejecutar el Subprograma.

The urban poverty reduction component of the subprogramme will be implemented through the following strategy.
El componente relacionado con la mitigación de la pobreza urbana del subprograma se ejecutará mediante la estrategia siguiente.

The subprogramme will be implemented by the Response Coordination Branch
El subprograma será ejecutado por la Subdivisión de Coordinación de las Respuestas

The subprogramme will be implemented by the Division for Services Infrastructure for Development
La ejecución del subprograma estará a cargo de la División de Infraestructura de Servicios para el Desarrollo