WILL BE IMPLEMENTED IN SPANISH TRANSLATION

• se aplicará
• se ejecutará
• se implementará
• será implementado
• se pondrá en práctica
• cabo
• se implantará
• se pondrá en marcha
• aplicación
• ejecución
• se cumplirán
• se instrumentará

Examples of using Will be implemented in English and their translations into Spanish

The projects will be implemented by various national and local institutions.
Los proyectos serán implementados por varias instituciones nacionales y locales.

The Whakatane Assessments will be implemented by a Steering Group,
Las evaluaciones de Whakatane serán implementadas por un Grupo Directivo,

Thirty-eight of these projects will be implemented in Africa.
Treinta y ocho de estos proyectos serán implementados en África.

Available in 12 languages, the policy will be implemented, governed and enforced regionally.
La política está disponible en 12 idiomas y será implementada, regulada y aplicada regionalmente.

The control signals of the switches will be implemented by a FPGA.
Las señales de control de los interruptores serán implementadas mediante una FPGA.

The following GRIs have been announced and will be implemented on the dates below.
Los siguientes GRIs han sido anunciados y serán implementados en las fechas indicadas.

it is unlikely a permanent solution will be implemented.
es poco probable que se implemente una solución permanente.

One has already been placed in Belize and others will be implemented.
Uno ya ha sido colocado en Belice y se pondrán en marcha otros.

file loading and saving will be implemented using Qt C++.
guardar el archivo serán implementados usando Qt C.

all the actions in the“action set” will be implemented.
todo el conjunto de acción(“action set”) serán implementados.

The Special Rapporteur hopes that this programme will be implemented at the earliest possible opportunity.
La Relatora Especial confía en que este programa se ejecute lo antes posible.

We remain hopeful that those commitments will be implemented with due dispatch.
Mantenemos la esperanza de que esos compromisos se cumplan con la debida diligencia.

This feature will be implemented in the near future.
Esta función se desarrollará en un futuro próximo.

ROUTE CHANGES Route Changes will be implemented on the following routes.
Los cambios de la ruta serán ejecutados en las rutas siguientes.

The system will be implemented in 2016 and consist in.
El sistema, que será implantado a principios de 2016, comprende.

The Project will be implemented primarily in the rural area of Cardenas.
El Proyecto se desarrollará fundamentalmente en la zona rural del municipio.

These sanctions will be implemented by the Steward of the FOI.
Estas sanciones serán aplicadas por la Custodia de la FOI.

It will be implemented with the onset of higher individual vibrations.
Él será implantado con el inicio de las vibraciones más altas individuales.

Additional preparedness and response activities will be implemented in Benin, Burkina Faso and Togo.
En Benin, Burkina Faso y Togo se realizarán actividades adicionales de preparación y respuesta.

This programme will be implemented in Africa, Latin America and Asia.
Este programa se realizará en África, América Latina y Asia.