WILL BE IMPLEMENTED in Hungarian translation

• hajtják végre
• valósul meg
• végrehajtása
• megvalósítására
• fog megvalósulni
• valósítják meg
• fogják megvalósítani
• végrehajtandó
• bevezetése
• kerül sor
• lesz végrehajtva
• végre lesz
• lesz érvényben

Examples of using Will be implemented in English and their translations into Hungarian

The following programmes will be implemented.
A következő programok végrehajtására kerül sor.

Playmates or will be implemented.
Játszótársai, vagy végre fogják hajtani.

The geographical area in which the program will be implemented.
A földrajzi terület, amelyen a programot végrehajtják.

Changes recommended by the NEAC will be implemented.
A FEB által javasolt változtatásokat végrehajtják.

The Clean Air Action plan will be implemented in phases.
A tiszta levegőt megcélzó programot fokozatosan fogják bevezetni.

Committee's recommendations will be implemented.
A Bizottság ajánlásait végre fogjuk hajtani.

These attributes will be implemented in a future ext2 fs version.
Ezen attribútumok az ext2 késõbbi verzióiban lesznek implementálva.

The recommendations of the commission will be implemented.
A Bizottság ajánlásait végre fogjuk hajtani.

In Europe it is still not clear how Brexit will be implemented.
Európában még mindig nem világos, hogy a Brexit hogyan kerül megvalósításra.

We have to expect that the Treaty of Lisbon will be implemented.
Azt kell várnunk, hogy a Lisszaboni Szerződést végre fogják hajtani.

Hopefully, the agreement will be implemented.
Van remény, hogy a megállapodást végrehajtják.

The geographical area in which the programme will be implemented.
A földrajzi terület, amelyen a programot végrehajtják.

The geographical area in which the programme will be implemented.
A földrajzi terület, ahol a programot végrehajtják.

The geographical area in which the programme will be implemented.
Azt a földrajzi területet, ahol a programot végre fogják hajtani.

Six Ccompany Ccodes will be implemented.
Komposztálási ciklus végzése fog történi.

A specific agri-environmental scheme for S. citellus will be implemented.
Egy speciális, az ürge számára kialakított agrár-környezetvédelmi támogatási rendszer kerül megvalósításra.

This criterion evaluates how the project will be implemented in practice.
Ez a kritérium azt értékeli, hogy a projektet a gyakorlatban hogyan fogják végrehajtani.

During the project the following activities will be implemented.
A projekt keretében a következő tevékenységek kerülnek megvalósításra.

The geographical area in which the program will be implemented.
A földrajzi terület, ahol a programot végrehajtják.

A third of these withdrawals will be implemented within weeks.
A visszavonások egyharmadát heteken belül végrehajtják.