WILL BE IMPLEMENTED in Japanese translation

• 実施される
• 実施します
• 実装されます
• 実行されます
• 導入されます
• 施行され
• 実施され
• 実施するもので

Examples of using Will be implemented in English and their translations into Japanese

This change will be implemented in 2007.
この変更は2007年に実施されている。

The changes will be implemented on February 3.
変更は4月3日に実施する。

That provision will be implemented by November 2015.
本要項は2015年11月より実施する。

The cutbacks will be implemented in cooperation with the employee representatives.
この削減計画は、従業員代表者と協議の上で実施する。

The following activities will be implemented during the initial year of this two-year project.
年度事業の初年度として、以下の活動を実施する。

These changes will be implemented immediately.
これらの変更は直ちに適用されます。

The program will be implemented in the next two years.
同計画は、今後2年間に実施されるもの。

The new rules will be implemented from 16 December.
新規則は7月16日から実施する。

The following activities will be implemented during this single-year project.
本事業は、単年度事業として、以下の活動を実施する。

The changes will be implemented from today.
この修正は、本日から実施する。

These changes will be implemented in 2015.
この変更は2015年後半に実施さ。

This policy will be implemented immediately.
この措置は直ちに実施する。

This new rule will be implemented from December 5.
この新たな規則は、10月15日から実施されます。

The mental health reform will be implemented on Wednesday.
改正精神保健福祉法が４月１日に施行されます。

Other languages will be implemented in upcoming months.
その他の言語については、今後数か月にわたって導入する予定です。

The project will be implemented in two ways.
本プロジェクトは、2つの手法で実施されます。

With this price change, the following changes will be implemented.
これに伴い下記の通り、価格改定が行われます。

Foreign Investment Law will be implemented on January 1, 2020.
外商投資法が成立、2020年1月1日から施行。

This change will be implemented within the next few months.
変更は今後数ヶ月内に実施されます。

The new effort will be implemented in October.
新たな取り組みは１０月に行われる。