PROGRAMME WILL BE IMPLEMENTED IN SPANISH TRANSLATION

• programa se ejecutará
• programa se aplicará
• ejecución del programa
• programa se realizará
• programa se implementará
• programa será realizado
• se pondrá en marcha un programa

Examples of using Programme will be implemented in English and their translations into Spanish

The programme will be implemented largely according to the national execution modality
El programa se ejecutará principalmente con arreglo a la modalidad de ejecución nacional,

Projects under the programme will be implemented at the regional and subregional levels with possible country-office components as needed national
Los proyectos del programa se aplicarán a nivel regional y subregional, con la posibilidad de aportar componentes de las oficinas en

The components of the programme will be implemented, tested and evaluated on an experimental basis between 2004 and 2009.
Los componentes del programa se ejecutarán, ensayarán y evaluarán con carácter experimental entre 2004 y 2009.

The programme will be implemented by the New York
Ejecutarán el programa las oficinas de Nueva York

The programme will be implemented under the national implementation modality(NIM)
El Programa será ejecutado por las instituciones nacionales(modalidad NIM)

The programme will be implemented by the Department for Policy Coordination
La ejecución del programa estará a cargo del Departamento de Coordinación de Políticas

The programme will be implemented by the Government, using both national
El programa será ejecutado por el Gobierno, que utilizará para ello recursos nacionales

The programme will be implemented by UNCTAD and the International Trade Centre UNCTAD/WTO ITC.
Aplicarán el programa la UNCTAD y el Centro de Comercio Internacional UNCTAD/OMC CCI.

The programme will be implemented through UNCTAD and its joint units with the regional commissions.
El programa será ejecutado por conducto de la UNCTAD y de sus dependencias conjuntas con las comisiones regionales.

The programme will be implemented by the Department for Policy Coordination
El programa será ejecutado por el Departamento de Coordinación de Políticas

The programme will be implemented by the Department for Economic
El programa será ejecutado por el Departamento de Información Económica

The programme will be implemented using the national execution modality to the maximum extent possible.
El Programa será ejecutado utilizando en la mayor medida posible la modalidad de ejecución nacional.

The programme will be implemented by the field security officer at each duty station
Este programa será aplicado por el oficial de seguridad en cada lugar de destino

The Programme will be implemented through the coordinated action of different agencies operating at the national,
El Programa se desarrolla a través de la acción coordinada de distintos organismos intervinientes a nivel nacional,

A comprehensive training programme will be implemented to enhance the substantive
Se aplicará un programa amplio de capacitación para acrecentar la capacidad sustantiva

Financed by the EU, the EU PRO programme will be implemented by UNOPS in cooperation with the Government of Serbia.
UNOPS, en cooperación con el Gobierno de Serbia, implementará el programa EU PRO, financiado por la Unión Europea.

The programme will be implemented by UNCTAD and the International Trade Centre, UNCTAD/World Trade Organization(WTO) ITC.
El programa será aplicado por la UNCTAD y el Centro de Comercio Internacional UNCTAD/Organización Mundial del Comercio(OMC) CCI.

The programme will be implemented in collaboration with partner institutions
El programa será aplicado en colaboración con instituciones

The programme will be implemented by the OIE and FAO together with regional
La OIE y la FAO implementarán este programa junto con sus socios regionales

The programme will be implemented by 20 UNICEF country offices
El programa será aplicado por 20 oficinas del UNICEF en los países