SUBSTRATES IN SPANISH TRANSLATION

• sustratos
• substratos
• soportes
• superficies
• substrates
• sustrato
• substrato
• soporte

Examples of using Substrates in English and their translations into Spanish

Damages and fractures to substrates and circuits due to mechanical stress.
Daños y fracturas a los substratos y a los circuitos debido a la tensión mecánica.

These are among the most commonly used substrates in industrial manufacturing.
Estos son algunos de los sustratos más utilizados en la fabricación industrial.

Gypsum substrates must be completely dry
Todos los soportes de yeso deben estar completamente secos

The VacA channel allows for the efflux of metabolic substrates from H.
El canal de VacA permite la emanación de substratos metabólicos de los píloros del H.

Smooth substrates can present the same situation if the protection is incorrectly applied.
Los soportes lisos pueden presentar el mismo problema si la protección se aplica incorrectamente.

Substrates must be clean,
Los soportes deben estar limpios,

Compatible with many roof decks, substrates, and cover boards. Product Use.
Compatible con muchos tipos de cubierta, bases y paneles de revestimiento. Product Selection.

These drainage systems also serve as substrates for fixed and loose-laid coverings.
Estos sistemas de drenaje sirven igualmente de sustrato para revestimientos de colocación fija y suelta.

There are many different substrates or litters on the market.
Existen muchas clases de sustrato o arenilla en el mercado.

Ideal for rigid substrates when equipped with optional double heating system.
Ideal para los substratos rígidos cuando está equipado del sistema de calefacción doble opcional.

Ideal for critical substrates in interior areas.
Ideal para bases críticas en interiores.

Most substrates contain insufficient nutrients and trace elements.
La mayoría de los sustratos no contienen suficientes nutrientes y oligoelementos.

Excellent adhesion on most substrates used in construction.
Excelente adherencia sobre la mayoría de los sustratos utilizados en la construcción.

Substrates must be solid,
Los fondos deben ser sólidos,

Nine treatments were three substrates and three levels of cadmium.
Fueron nueve tratamientos en tres sustratos y tres niveles de cadmio.

Settlement was quantified using artificial substrates in all locations.
El asentamiento fue cuantificado usando un sustrato artificial en los cuatro sectores.

Three different substrates: glass,
Disponibles en tres sustratos diferentes: vidrio,

Substrates up to 200 mm diameter can be investigated and scanned.
Los Substratos hasta diámetro de 200 milímetros pueden ser investigados y ser explorados.

Thinner substrates mean lower material and shipping costs.
Los soportes más finos implican menos material y gastos de envío.

The development of protective seals using cork substrates to prevent leaks, oxidation.
Desarrollo de juntas de barrera en sustratos de corcho para evitar fugas, oxidación,etc.