SUBSTRATES in Serbian translation

• подлоге
• супстрата
• подлога
• supstratima
• supstrata
• супстратима
• podloge
• podloga
• одредићемо
• substrati

Examples of using Substrates in English and their translations into Serbian

the putty layer on gypsum substrates can get ugly cracks.
слој китова на гипсаним подлогама може добити ружне пукотине.

its bond strength over steel pipe substrates were determined.
њен чврстоћа око челичних цеви супстрате су одређене.

Adhesion on ceramic and mineral substrates.
Лепљење на керамичким и минералним подлогама.

Fabric can be wrapped around substrates to create what is referred to as a"pre-fabricated panel"
Тканина може бити обавијена око подлоге како би створила оно што се назива" префабрикован панел"

You can also use universal standard substrates that are sold even in the supermarket,
Можете користити и универзалне стандардне подлоге које се продају чак иу супермаркету,

quality and quantity of substrates, fertilizing, the presence of parasites of animal origin are factors that adversely affect aqua flora.
квалитета и количине супстрата, ђубрење, присуство паразита животињског порекла су фактори који негативно утичу на акву флору.

Dihydrofolate reductase from E. coli with its two substrates dihydrofolate(right) and NADPH(left),
Дихидрофолат редуктаза из ешерихије коли са своја два супстрата, дихидрофолатом( десно)

For which substrates the respective means are suitable is also evident in the description or the instructions of the remover.
За које подлоге су одговарајућа средства видљива је и у опису или упутствима за уклањање.

you can attach themselves with a variety of different substrates such as metal,
можете приложити себе мноштво различитих Одредићемо као што је метал,

increased molecular weight and tend to be less active than their substrates, unlike Phase I reactions which often produce active metabolites.
углавном су мање активни од њихових супстрата, што је у контрасту са реакцијама фазе I, које обично производе активне метаболите.

Droughty substrates, such as quartz
Суве подлоге, као што су кварцни

flexible substrates and printed electronics design and production.
флексибилне Одредићемо и штампани електронике дизајна и производње.

Preparation of steel substrates befor application of paints
Припрема челичних подлога бефор примене боја

Fortunately, this problem can be solved by only using organic substrates while transferring the sheet of white graphite onto the cavities', says Cartamil-Bueno.
На срећу, овај проблем се може решити само коришћењем органских супстрата док се лист белог графита пребаци на шупљине", каже Цартамил-Буено.

both glass substrates and plastic substrates.
оба стакла супстрата и пластика подлоге.

Preferential cleavage:-Arg-,-Lys->>-Phe- in small molecule substrates This enzyme is present in cytotoxic T lymphocyte granules.
Preferentno odvajanje:- Arg-,- Lys->>- Phe- u supstratima koji su mali molekuli Ovaj enzim je prisutan u citotoksičnim T limfocitnim granulama.

more vibrant colors on clear substrates, and dazzling metallic
више живе боје на јасним подлога, и блистав металик

for metal and plastic substrates.
за металне и пластичне подлоге.

an inhibitory protein of NF-κB signaling(which acts by deubiquitylating NF-κB's ubiquitylation substrates, having an inhibitory effect).
инхибиторни протеин НФ-кБ сигнализације( који делује по деубикуитилатинг НФ-кБ је убикуитилатион супстрата, које има инхибиторни ефекат).

The main goal of this approach is to create substrates that are unreactive until within that enzyme's active site
Glavni cilj ovog pristupa je kreiranje supstrata koji nisu reaktivni dok se ne nađu u aktivnom mestu enzima,