TALK TO YOU FOR A SECOND IN SPANISH TRANSLATION

• hablar contigo un segundo
• hablar contigo un momento

Examples of using Talk to you for a second in English and their translations into Spanish

Sir, just talk to you for a second, privately?
Señor,¿puedo hablarle un segundo en privado?

Kim, can i talk to you for a second?
Kim, te puedo hablar un segundo?

Sorry. Could we, uh, talk to you for a second?
Lo siento.¿Podríamos, uh, hablar con usted un segundo?

But i just wanna talk to you for a second.
Pero solo quiero hablar un segundo.

Hey, Casey, can I talk to you for a second?
Oye, Casey,¿Te puedo hablar por un segundo?

Excuse me, can I talk to you for a second?
Disculpa,¿te puedo hablar un segundo?

Mom, can I talk to you for a second?
Mamá,¿te puedo hablar un segundo?

Ray, talk to you for a second?
Ray,¿podemos hablar un momento?

Michael, let me talk to you for a second.
Michael, permítame hablarle un segundo.

I was actually wondering if I could talk to you for a second.
En realidad me preguntaba si podíamos hablar un momento.

Carla, can I talk to you for a second?
Carla, lo siento.¿Puedo hablarte un segundo?

Hey, can I talk to you for a second?
Oye,¿puedo hablaro contigo?

Come closer so I can talk to you for a second.
Acércate para que pueda hablarte un segundo.

Can I talk to you for a second?
¿Puedo hablar contigo un segundo?

I wanna talk to you for a second.
Quiero hablar un momento con usted.

Could I talk to you for a second?
¿Podría hablar con usted por un segundo?

I wanna talk to you for a second!
¡Quiero hablar contigo un segundo!

I need to talk to you for a second.
Tengo que hablar contigo un segundo.

I want to talk to you for a second.
QUIERO HABLAR CON USTED Por un segundo.

Could I talk to you for a second?
¿Puedo hablar contigo un segundo?