THESE PROBLEMS INCLUDE IN SPANISH TRANSLATION

• estos problemas incluyen
• esos problemas consisten

Examples of using These problems include in English and their translations into Spanish

These problems include,"exceptional elements,
Estos problemas incluyen" elementos excepcionales, Estas dificultades deben ser consideradas y dirigidas a crear flujo eficiente en la manufactura celular.">

These problems include inadequate infrastructure in rail transport,
Esos problemas incluyen una infraestructura inadecuada de transporte por ferrocarril,

These problems include addiction within the country,
Entre estos problemas figura la toxicomanía dentro del país,

Substantive measures that have been adopted to help solve these problems include the Interministerial Programme to Promote Success in School(PIPSE),
se han tomado medidas básicas destinadas a atenuar estos problemas, como el Programa interministerial de promoción del éxito educativo,

Actions necessary to ease these problems include: providing adequate adjustment time for producers of textiles
Algunas de las medidas necesarias para atenuar esos problemas consisten en: dar un plazo adecuado de adaptación a los productores de textiles

These problems include the use of different techniques
Entre esos problemas figuran la utilización de diferentes técnicas

Footnote 3 These problems included intellectual disability,
Nota 3 Estos problemas incluyen discapacidad intelectual,

Treatment for these problems includes diet and exercise.
El tratamiento para estos problemas incluye dieta y ejercicio.

One of these problems includes data loss.
Uno de estos problemas incluye la pérdida de datos.

These problems included anxiety, depression,
Estos problemas incluían trastornos de ansiedad,

Please provide information on measures taken to address these problems, including through a comprehensive national policy for social housing.
Faciliten información sobre las medidas adoptadas para solucionar estos problemas, en particular mediante una política global de viviendas sociales en todo el país.

Let me say that we support fully the proposals of the draft resolution aimed at correcting and resolving these problems, including unauthorized fishing.
Permítaseme decir que apoyamos plenamente las propuestas del proyecto de resolución tendientes a corregir y resolver esos problemas, incluida la pesca no autorizada.

The State party should continue carrying out focused awareness-raising campaigns to sensitize the population to these problems, including through local authorities and the Makhalla Committees.
El Estado parte debería seguir llevando a cabo campañas de concienciación destinadas a sensibilizar a la población respecto de estos problemas, incluso a través de las autoridades locales y las majallias.

These problems included the fragmentation of mangrove ecosystems from shrimp fishing,
Estos problemas incluyen la fragmentación de los ecosistemas de manglar por la pesca de camarón,

Agreed to support aggressive steps to combat these problems, including full backing for the efforts of the High Representative
Acordaron apoyar la adopción de medidas enérgicas para abordar estos problemas, incluso respaldando plenamente los esfuerzos desplegados por el Alto Representante

She noted that the Ad Hoc Working Group of Legal Experts had suggested several ways of solving these problems, including the establishment of import control by customs regulations based on a harmonized commodity system.
Señaló que el Grupo de Trabajo especial de expertos jurídicos había sugerido diversas formas de resolver estos problemas, con inclusión del establecimiento de un control de las importaciones mediante disposiciones aduaneras basadas en un sistema armonizado de designación de mercancías.

These problems included the fact that almost one-third of the world's children are at risk of not reaching their full developmental potential,
Entre estos problemas figuraba el hecho de que casi un tercio de los niños del mundo corren el riesgo de no desarrollarse plenamente,

States reported a wide range of fisheries management measures adopted in response to these problems, including the designation of marine protected areas(MPAs)
Los Estados comunicaron que habían adoptado una amplia gama de medidas de ordenación de pesquerías en respuesta a estos problemas, incluso la designación de zonas marinas protegidas

These problems include gingivitis and gum disease.
Estos problemas incluyen la gingivitis y la enfermedad de las encías.

Things that may cause these problems include.
Las cosas que pueden causar estos problemas incluyen.