Examples of using Things should in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
All these things should have been taken into consideration, and wisdom exercised.
Todas estas cosas debieran haberse considerado y What things should we avoid to train our spirits in godliness?
¿Qué cosas debemos evitar para entrenar nuestro espíritu para la piedad?What things should I be aware of?
¿Qué cosas debo tener en cuenta?What three things should we do first?
¿Qué tres cosas debemos hacer primero?And what things should be realized by direct knowledge?
Y¿qué cosas debiesen ser realizadas por conocimiento directo?These things should now“engross the whole mind,
Estas cosas debieran absorber completamente la menteWhat things should I consider in choosing a funeral home?
¿Qué cosas debo tener en cuenta en la elección de una funeraria?That's not to suggest things should go back to the way they were.
Eso no sugiere que las cosas deban volver a ser como eran antes.What kinds of things should I look for in a childcare facility?
Qué clases de cosas debo buscar en una guardería?Things should become clearer within the next 12 months,” Gartner foresees.
Las cosas debieran ser más claras en los próximos 12 meses”, prevé Gartner.What kinds of things should I share with my partner classroom?
¿Qué tipo de cosas debo compartir con mi aula asociada?And what things should be abandoned by direct knowledge?
Y¿qué cosas debiesen ser abandonadas por conocimiento directo?What Kinds of Things Should I Tell my Kids?
¿Qué clases de cosas debo decirles a mis hijos?Really, that things should be so economically dire here.
Indigno en verdad, que las cosas deban estar tan serias económicamente por acá.Those things should be said personally. They're personal.
Esas cosas tiene que decirlas uno personalmente, porque son"mu" personales.These things should have very controlled.
Estas cosas debemos tenerlas muy controladas.Things should go back to the way they were.
Las cosas deberías volver a la forma en que estaban.I believe these things should be done in the most conscious way.
Creo que estas cosas debemos hacerlas de la manera más consciente.one of two things should happen: 1.
uno de dos cosas tendría que pasar: 1.I don't think these things should stay in impunity to attack at these levels.
No creo que estas cosas deban permanecer impunes.
