THIS CONNECTION IN SPANISH TRANSLATION

• este sentido
• este contexto
• este respecto
• relación con ello
• este marco
• esta conexión
• ésta conexión
• estas conexiones

Examples of using This connection in English and their translations into Spanish

This connection can be made also with the system powered on.
Dicha conexión se puede realizar incluso con la instalación encendida.

In this connection, the following two issues elicited attention.
En conexión con ello, se prestó particular atención a las dos cuestiones siguientes.

Essential this connection is, whether friend to the Jedi they be or not.
Esencial esa conexión es, amigos de los Jedi ya sean o no.

In this connection, she sent several communications to the United States of America.
A ese respecto, envió varias comunicaciones a los Estados Unidos de América.

I guess I just feel this connection, this thing.
Supongo que me siento de esta conexión, esta cosa.

In this connection, the Office of Internal Oversight Services makes the following recommendations.
A ese respecto, la Oficina de Servicios de Supervisión Interna formula las siguientes recomendaciones.

In this connection, it was noted that attention to vulnerable groups is important.
A ese respecto, se señaló que era importante prestar atención a los grupos vulnerables.

In this connection, Mexico, in its review, pointed to the importance.
En relación a esto, en sus comentarios México señaló la.

In this connection reference must be made to some provisions of the 1999 Constitution.
Al respecto, cabe hacer referencia a ciertos preceptos de la Constitución de 1999.

This connection is made solely for the convenience of the user.
Dicha conexión se hace única y exclusivamente para la conveniencia del usuario.

In this connection, it has adopted three development plans for women since 1989.
A ese respecto, desde 1989 ha aprobado tres planes de desarrollo para la mujer.

In this connection, the project managers,
A ese respecto, los directores de los proyectos,

This connection can be made also with the system power on.
Dicha conexión se puede realizar incluso con el sistema activado.

One aspect of this connection is arms trafficking and smuggling.
Un aspecto de esa relación es el tráfico y el contrabando de armas.

Do not use any hand tools to make this connection.
No use ninguna clase de herramienta para hacer esta conexion.

A suitable military pretext and in this connection--.
Un pretexto militar adecuado, y en relación a esto.

Note: This function will fail if there are open transactions on this connection.
Nota: Esta función fallara si hay transacciones abiertas sobre esta conexion.

It always gives me joy to have this connection with you.
Para mi siempre es una razón de dicha tener este vínculo con ustedes.

And it's not the Nature's blame that he has lost this connection!
¡Y no es la culpa de la Naturaleza que la persona perdió este enlace!

So, since Tuesday I have been using this connection instead of mine….
Así que desde el martes he estado usando esa conexión en vez de la mía….