THIS IS WHY IN SPANISH TRANSLATION

• esta es la razón
• por eso
• este es el motivo
• este es el porqué
• por ello hemos
• ésta es la razón
• éste es el motivo
• esto es el porqué
• estas son las razones
• éste es el porqué

Examples of using This is why in English and their translations into Spanish

And this is why the young girls love you.
Y éste es el porqué de que las jovencitas te amen.

This is why air-conditioning systems are used everywhere.
Éste es el motivo por el que se usan sistemas de aire acondicionado.

This is why I have never spoken to you before this week.
Este es el porqué nunca te he hablado antes de esta semana.

This is why he was the Brotherhood's choice.
Esto es el porqué de que él fue la elección de la Hermandad.

This is why Country Crocker had such clean books.
Éste es el porqué Country Crocker tenía tan clara las cuentas.

This is why.
Éste es el motivo.

This is why.
Este es el porqué.

This is why mixtures and layers are so useful.
Esto es el porqué las mezclas y capas son benéficas.

This is why the students make fun of you.
Éste es el motivo por el cual los estudiantes se burlan de ti.

This is why drug addiction is also a relapsing disease.
Esto es el porqué la drogadicción es también considerada una enfermedad reincidente.

Well, this is why I'm here.
Bueno, esto es el porqué estoy aquí.

This is why you can't tell them.
Esto es el porqué no puedes decirles.

This is why we were never meant to be..
Esto es el porqué nunca fuímos el uno para el otro.

This is why a sibling group was formed.
Por ello, hemos formado un grupo de hermanos.

This is why we thought sharing some of our expertise might be a valuable idea.
Por ello, hemos pensado que compartir nuestra experiencia podría ser una gran idea.

This is why we decided to call this year's campaign.
Por ello, hemos decido llamar la campaña de este año.

But this is why.
Pero este es el por qué.

This is why most users try and avoid it as much as possible.
Esto es porque la mayoría de los usuarios tratan de evitarlo lo más posible.

This is why unfogettable moments,
Por eso existen momentos inolvidables,

This is why God has created two parts of me in spirit.
Esto es porqué Dios ha creado dos partes de mí en el espíritu.