THIS IS WHY in Hebrew translation

[ðis iz wai]
[ðis iz wai]
זו הסיבה
why
that's why
that's the reason
it is the cause
בגלל זה
because of this
because of it
for it
because of that
for that
for this
about it
that why
over this
about that
לכן
therefore
so
thus
why
hence
consequently
accordingly
be
זה למה
that's why
thats why
what it
for this reason
that's how
שבגלל זה
why
that's why
that as the reason
because of that
because of it
because of this
since this
ובגלל זה
and that's why
and because of that
and because of this
and because it
and it
for this reason
זו ה סיבה
why
that's why
that's the reason
it is the cause

Examples of using This is why in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
See, this is why I don't like to get caught up in this shit.
תראה, זה למה אני לא אוהב להתעדכן בחרא הזה.
This is why I didn't want to talk about it.
בגלל זה אני לא רוצה לדבר על זה..
This is why I didn't want to talk about it yet.
לכן לא רציתי לדבר על זה עדיין.
Told you, this is why I don't really want to come here.
אמרתי לכם שבגלל זה אני לא רוצה לבוא לכאן.
This is why you didn't see katara messing with that civil war nonsense.
זה למה לא ראיתם את קטרה מתערבת במלחמת האזרחים השטותית ההיא.
This is why we don't wear shoes in the house!
בגלל זה אני לא נועל נעליים בבית!
This is why I don't get you nice things.
זה למה אני לא מביאה לך דברים נחמדים.
This is why I didn't want to be here.
זה למה אני לא רוצה להיות פה.
Sighs You see, this is why I don't go out amongst the not-famouses.
את רואה? זה למה אני לא מסתובב בין הלא-מפורסמים.
See, this is why I like the blonde one.
ראה, זה למה אני אוהב את בלונדינית אחת.
Bad guy, this is why you don't run from the police.
בחור רע, זה למה אתה לא אמור לברוח מהמשטרה.
See, this is why I don't read.
ראה, זה למה אני לא קורא.
This is why she doesn't leave her house.
זה למה היא לא עוזבת את הבית.
Thudding You see, this is why I have never been engaged.
חבטות אתה רואה, זה למה אני אף פעם לא היה מעורב.
I can't… you know, this is why men don't talk.
אני לא יכולה… את יודעת זה למה גברים לא מדברים.
This is why it's important to address the problem early.
לכן יש לטפל בבעיה בזמן מוקדם.
This is why I“hermit” so easily.
מהסיבה הזאת הוא"נשלף" בקלות.
This is why I didn't want to take money from my parents.
זו בדיוק הסיבה בגללה לא רציתי לקחת כסף ממהורים שלי.
This is why so many people choose to plant fruit trees in their yards.
מסיבה זו בוחרים בעלי גינות רבים לשלב עצי פרי בגינתם.
This is why it's important to remove it.
לכן היה חשוב לפרק את זה.
Results: 1010, Time: 0.1032

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew