THIS WOULD MAKE IN SPANISH TRANSLATION

• esto haría
• eso haría
• esto convertiría
• esto haria
• esto facilitaría
• con ello se lograría
• esto haryiacute

Examples of using This would make in English and their translations into Spanish

I keep thinking what a great story this would make, you know?
No dejo de pensar que gran historia se podría hacer de esto,¿no?

Why, why I felt this would make?
¿Por qué, por qué sentí que ésto haría?

This would make of the sustainable development goals not just an aspirational commitment
Esto haría de los objetivos de desarrollo sostenible algo más que un simple conjunto de aspiraciones,

This would make it easier for small online businesses to expand across the EU.
Esto haría más fácil para las pequeñas empresas en línea expandirse en toda la UE.

This would make Mongolia not only nuclear-weapon-free but also more predictable,
Eso haría que Mongolia no sólo fuera un Estado libre de armas nucleares,

This would make the CTBT a truly discriminatory international treaty
Esto convertiría el TPCE en un auténtico tratado internacional discriminatorio

This would make Rhode Island the tenth US state to legalize same-sex marriage.
Esto haría al estado de Rhode Island el décimo en EE.UU. en legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo.

If God's predictions fail to come to pass, this would make God a false prophet.
Si las predicciones de Dios no suceden, eso haría a Dios un falso profeta.

This would make the elimination of these weapons an immediate objective rather than an ultimate goal.
Esto convertiría la eliminación de esas armas en un objetivo inmediato más que en una meta final.

This would make the Council more democratic and ensure that all
Esto haría que el Consejo de Seguridad sea más democrático

particular mention was made of the contribution this would make to knowledge of spatial distribution of stocks.
en las propecciones y se mencion6 en particular la contribuci6n que esto haria a1 conocimiento de la distribuci6n de las reservas en el espacio.

This would make it possible to identify international resources for the implementation of projects
Esto facilitaría la identificación de recursos internacionales para la ejecución de proyectos

Given Fiorentino's age at the time of the album, this would make her too old to be on the cover of the album.
Dada la edad de Fiorentino en el momento del álbum, esto haría que fuese demasiado vieja para estar en la portada de la álbum.

This would make Saltriovenator the largest known theropod living before the Aalenian stage,
Esto convertiría a Saltriovenator en el mayor terópodo que vivió antes de la época del Aaleniense,

This would make the residence really spacious
Esto crearía una residencia muy espaciosa

This would make the two species of Buphagus something like living fossils,
Esto haría a las dos especies de Buphagus algo así como fósiles vivientes

This would make the approval of a departmental request for SSA contingent upon the availability of a corresponding record in the IMIS database.”.
Ello permitiría que la aprobación de los pedidos de acuerdos de servicios especiales por un departamento quedara supeditada a la existencia del registro correspondiente en la base de datos del SIIG”.

The first is to let parties vote according to their individual strength in parliament; this would make the ruling party or coalition more powerful than smaller parties.
La primera es permitir que los partidos voten según su fuerza individual en el parlamento; esto haría que el partido o coalición gobernante tenga más poder que los partidos más pequeños.

This would make analysis by satellite owners
Ello permitiría el análisis de las posibles colisiones por los propietarios

LaLanne encouraged women to lift weights though at the time it was thought this would make women look masculine and unattractive.
LaLanne también motivó a las mujeres a levantar pesas en su momento se pensaba que esto haría a las mujeres lucir masculinas.