THIS WOULD MAKE in Swedish translation

• detta skulle göra
• det här skulle bli
• det skulle få
• det här hade gjort
• därmed blir
• på detta sätt skulle

Examples of using This would make in English and their translations into Swedish

Do you think this would make a nice gift?
Tror du att det här skulle bli en fin present?

I would imagine this would make Dr. Wendy Rhoades look very unprofessional.
Det här får nog dr Rhoades att se oprofessionell ut.

This would make a tremendous difference to the future of the Iraqi people.
Det skulle göra en oerhörd skillnad för framtiden för människorna i Irak.

I thought this would make quite a nice retirement home.
Jag trodde detta skulle bli ett rätt bra avskedshem.

This would make the medicine unusable.
Det skulle göra läkemedlet oanvändbart.

This would make the differences between the Member States clear.
Därigenom tydliggörs skillnader mellan medlemsstaterna.

This would make Ngwenya the oldest known mine.
Detta gör Ngwenya till den äldsta kända gruvan.

This would make it difficult for offenders to lie in wait. 3.
Det skulle göra det svårt för brottslingar att invänta lämpliga offer. 3.

This would make me throb.
Det här skulle få mig att skälva.

You thought this would make everything okay?
Skulle det här göra allting bra?

This would make such a good book.
Detta skulle bli en så bra bok.

I thought this would make him happy.
Jag trodde att det skulle göra honom lycklig.

I thought this would make him happy, but he's angrier than ever.
Jag trodde att det skulle göra honom lycklig.

You think this would make a difference?
Skulle det här göra nån skillnad?

This would make me one.
Det här skulle göra mig till en..

This would make a headline.
Det skulle skapa rubriker.

And I knew this would make you happy.
Och det här skulle göra dig lycklig.

Normally, this would make me happy.
Normalt skulle det gjort mig glad.

They thought that this would make hiring.
De trodde att det här skulle göra.

I would never do it, but this would make a hell of a story;
Jag skulle aldrig göra det, men det skulle göra ett helvete av en berättelse;