THOSE VALUES IN SPANISH TRANSLATION

• esos valores

Examples of using Those values in English and their translations into Spanish

filters only those values that are inside the table.
filtrando solo aquellos valores que se encuentren en el interior de la tabla.

A coherent network of institutions to serve and implement those values was absolutely necessary.
Se necesita una red organizada de instituciones para promover y poner en práctica esos valores.

defended those values and created the women's detachment in its military service.
defendía dichos valores y creó el destacamento femenino en su servicio militar.

SPE prepared a report that included tables showing the maximum values recorded and compared those values to the values allowed by the AAR standard.
SPE preparó un informe con tablas de los valores máximos registrados, y comparativas de dichos valores con los valores admisibles según la norma de la AAR.

fighting for those values in which I strongly believe.
luchando por aquellos valores en los que creo firmemente.

excluding only those values that exhibit a large influence.
excluyendo solamente aquellos valores que exhiben una gran influencia.

is also around those values.
también se sitúa en torno a esos valores.

Father understood better than anyone the danger of losing those values which we hold most precious.
Nuestro padre entendía mejor que nadie el peligro que supone perder aquellos valores más preciosos.

you must note those values before removing the battery.
debe haber anotado estos valores antes de quitar la pila.

we must speak of another that also has a special relevance when it comes to projecting those values that are desired about a particular company.
hay que hablar de otro que también tiene una especial relevancia a la hora de proyectar aquellos valores que se desean sobre una determinada empresa.

mention that your product accommodates those values and needs.
tu producto se acomoda a esos valores y necesidades.

I plan on reclaiming those values.
es mi plan a recuperar a esos valores.

morality that revolves around those values.
la moralidad que gira en torno a esos valores.

it is necessary that you teach people how to use those values to make new decisions that will assist individuals anywhere in the world to help to create a world that they desire
es necesario que enseñe a las personas cómo usar esos valores para tomar nuevas decisiones que ayudarán a las personas de cualquier parte del mundo a crear el mundo que desean

use various types of socio-economic valuation methods, information on how those values have been captured into national accounts has not been provided.
evaluaban los bienes y servicios de áreas protegidas y utilizaban diversos tipos de métodos de evaluación socioeconómicos, no suministraron información sobre cómo se incluían esos valores en las cuentas nacionales.

disciplines that are required to maintain those values and a socially sustainable community.
disciplinas que se requieren para mantener esos valores y una comunidad socialmente sostenible.

perspectives of the communities that hold those values are therefore important in designing
las perspectivas de las comunidades que mantienen esos valores son importantes para diseñar

we can't define a theoretical process having exactly those values.
no podemos definir un proceso teórico que tenga exactamente esos valores.

values of the companies they work for and"> would like to feel that their ability to live up to those values in their organization matters," states Susan.
valores de las empresas en que trabajan y"> le gustaría sentir que su capacidad para cumplir con esos valores en su organización importa", afirma Susan.

Ultimately, those values determine the status of women
En definitiva, ese valor es el que determina la posición de la mujer