TO AVOID THESE PROBLEMS IN SPANISH TRANSLATION

• para evitar estos problemas

Examples of using To avoid these problems in English and their translations into Spanish

To avoid these problems, he was able to overtake two ships in January 1498 under the command of Pedro Hernández Coronel that transported foodstuffs and more men.
Para evitar estos problemillas consiguió adelantar dos naves en enero de 1498 al mando de Pedro Hernández Coronel que transportaban ví veres y más hombres.

To avoid these problems, with respect to security rights in intangibles,
Para evitar estos problemas, respecto de las garantías sobre bienes inmateriales,

To avoid these problems I have compiled a list of the most important SEO aspects to take into consideration when choosing a CMS,
Para evitar estos problemas he compilado un listado de los aspectos SEO más importantes a tomar en consideración al elegir un CMS,

To avoid these problems and take better care of ourselves,
Para evitar estos problemas y cuidarnos mejor,

To avoid these problems and take better care of our skin,
Para evitar estos problemas y cuidarnos mejor, lo más importante

To avoid these problems when the preamplifier is connected with an associated surround sound processor,
Para evitar estos problemas cuando el preamplificador está conectado a un procesador de sonido envolvente asociado,

To avoid these problems, applications can use UI data bindings
Para evitar estos problemas las aplicaciones utilizan Data Binding o manipulación granular del

To avoid these problems, it is important to maintain active surveillance for disease
Para evitar estos problemas, es importante mantener la vigilancia activa de la enfermedad

spiralling bud formations with long internodal gaps to avoid these problems if your climate is warm
formaciones de cogollos abiertos, en espiral con espacios internodales a lo largo para evitar estos problemas, si el clima es cálido

To avoid these problems, the Team recommends that the Committee itself provide the List in formats that can be downloaded
A fin de evitar estos problemas, el Equipo recomienda que el propio Comité facilite la lista en formatos que se puedan descargar

In order to avoid these problems, it is recommended to activate the content update option in the browser used after each new visit
Para evitar estos problemas, se recomienda activar en el navegador la opción de actualización del contenido a cada nueva visita

To avoid these problems, the ideal will be to take measures for the sound insulation of your home,
Para evitarnos estos problemas lo ideal será tomar medidas para el aislamiento acústico de nuestro domicilio,

These mistakes make it evident that the best way to avoid these problems, be they cultural
Estos errores nos hacen ver que la mejor manera para evitar tales problemas, ya sean culturales

Previous commissions have generally managed to avoid these problems either because they completed their work before the trials began
Las comisiones anteriores han logrado en general evitar estos problemas porque completaban su labor antes de que los juicios comenzaran

could ultimately stop running. To avoid these problems, we recommend you oil your shredder each time you empty your waste bin.
incluso dejar de funcionar. Para evitar estos problemas, recomendamos engrasar la destructora cada vez que se vacíe la papelera.

The Blockchain is able to avoid these problems.
El Blockchain puede evitar estos problemas.

To avoid these problems, we recommend the following practices.
Para evitar estos problemas, recomendamos las siguientes recomendaciones.

Policymakers should aim at balanced growth to avoid these problems.
Los encargados de la formulación de políticas debían tratar de lograr un crecimiento equilibrado para evitar estos problemas.

To avoid these problems, use a DOS emulator like DOSBox.
Para evitar estos problemas, utilice un emulador de DOS como DOSBox.

To avoid these problems, get a list of foods to avoid.
Para evitar estos problemas, obtenga una lista de los alimentos que debe evitar.