TO CONTROL THE FLOW IN SPANISH TRANSLATION

• para controlar el flujo
• para controlar el caudal
• para controlar la circulación
• para controlar la corriente

Examples of using To control the flow in English and their translations into Spanish

To control the flow of water from the spigot(D)
Para controlar el flujo de agua del grifo(D),

Iran block Twitter to control the flow of information and communication.
Irak bloquean Twitter para controlar el flujo de la información y comunicación.

You can do little dictatorship to control the flow of information.
poco podrá hacer la dictadura para controlar el flujo de información.

Do not worry, this will not happen again because the river has been strengthened with banks that have sluices to control the flow.
No se preocupe, esto no volverá a suceder porque el río se ha fortalecido con los bancos que tienen compuertas para controlar el flujo.

The valves NT Series are a simple and secure way to control the flow of materials in a pipe.
Las válvulas de la serie NT son un medio sencillo y seguro para controlar el flujo de un material en una tubería.

States also frequently impose economic sanctions in conflict to coerce parties to the conflict, or to control the flow of resources to conflict-affected areas.
Los Estados frecuentemente imponen sanciones económicas como medio de ejercer presión sobre las partes en conflicto o para controlar el flujo de recursos a las zonas afectadas por él.

He gained immense power by using his position as Adolf Hitler's private secretary to control the flow of information and access to Hitler.
Ganó un inmenso poder dentro del Tercer Reich usando su posición de secretario privado de Adolf Hitler para controlar el flujo de información y el acceso a Hitler.

Ip6 provides us with effective solutions to control the flow of our drugs.
Ip6 nos proporciona soluciones eficaces para controlar los flujos de nuestros medicamentos dentro del almacén.

he began to control the flow of information and access to Hitler.
comenzó a controlar el flujo de información y de acceso a Hitler.

You learn to control the flow of urine over several weeks or months.
Le permite aprender a controlar el flujo de orina en el transcurso de varias semanas o meses.

If you are looking to control the flow of product back into the warehouse, our reverse logistics
Si está buscando controlar el flujo de vuelta del producto al almacén,

The current is regulated by dams in order to control the flow so that it can be used for fertilizing the fields.
La corriente es regulada por presas con el fin de controlar el flujo de modo que pueda ser utilizado para fertilizar los campos.

It's also important to control the flow of information, so please,
También es importante controlar el flujo de información, así

Additionally, presenters using Zipcasts are not able to control the flow of a presentation allowing viewers to navigate back and forth through the slides themselves.
Además, los presentadores que usan Zipcasts no son capaces de controlar el flujo de la presentación, permitiendo a los espectadores navegar hacia atrás y adelante a través de las propias láminas.

A wide legislation to control the flow of people and vehicles,
Existe una amplia legislación para regular el paso de personas y vehículos;

Experienced players try to control the flow of the game by making moves that leave them with effective follow-ups, thus forcing the opponent to respond.
Los jugadores experimentados intentan controlar el flujo del juego haciendo movimientos que produzca una secuencia interesante en la que el adversario tenga que responder.

Here FF Skagen has the ability to control the flow of raw materials individually from each tank via slide gates to the plant.
Aquí FF Skagen tiene la possibilidad de controlar el flujo de las materias primas individualmente de cada uno silo, por via de valvulas de guillotina, a otros o a la planta.

smelted metal into molds, as well as a plug to control the flow through the hole.
para drenar el metal fundido sobre los moldes, controlando el vertido mediante un tapón o vástago que ocluye el agujero.

It offers 18 question types and the possibility to control the flow of the surveys.
Ofrece 18 tipos de preguntas y la posibilidad de controlar el flujo de las encuestas.

we offer a small system allowing to control the flow rate and the eluent composition.
le ofrecemos un sistema de tamaño pequeño que permite controlar el flujo y la composición de los eluyentes.