Examples of using
To control the flow
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
this small pilot flow, by using it to control the flow through a much larger orifice.
bằng cách sử dụng nó để điều khiển dòng chảy qua một lỗ lớn hơn nhiều.
You can also use organization-wide rules to control the flow of e-mail messages in your organization.
Bạn cũng có thể sử dụng các quy tắc trong phạm vi tổ chức để kiểm soát luồng thư email trong tổ chức của bạn.
Roman times, little is known about the methods used to control the flow of fluids.
ít được biết về các phương pháp được sử dụng để kiểm soát dòng chảy của chất lỏng.
cement and other industries to control the flow of materials;
các ngành công nghiệp khác để kiểm soát dòng nguyên liệu;
This diaphragm piloted valve multiplies this small flow by using it to control the flow through a much larger orifice.
Trong ví dụ này, van piloted bằng phanh sẽ làm tăng lượng dòng chảy nhỏ này, bằng cách sử dụng nó để điều khiển dòng chảy qua một lỗ lớn hơn nhiều.
You can use transport rules to control the flow of e-mail messages in your organization.
Bạn cũng có thể sử dụng các quy tắc truyền tải để kiểm soát luồng thư email trong tổ chức của bạn.
with our standard guardrail, offering solution to control the flow of passengers and goods.
cung cấp giải pháp để kiểm soát dòng chảy của hành khách và hàng hoá.
Butterfly valves have a quick opening/closing quarter-turn mechanism that is used to control the flow of liquid through a piping system.
Van bướm có một cơ chế mở/ đóng quarter- turn nhanh chóng được sử dụng để kiểm soát dòng chảy của chất lỏng thông qua một hệ thống đường ống.
He gained immense power by using his position as Adolf Hitler's private secretary to control the flow of information and access to Hitler.
Ông đã đạt được sức mạnh to lớn bằng cách sử dụng vị trí của mình là thư ký riêng của Adolf Hitler để kiểm soát luồng thông tin và truy cập vào Hitler.
The British police have been very clear that they want to control the flow of information in order to protect operational integrity, the element of surprise.
Cảnh sát Anh vốn muốn kiểm soát dòng thông tin nhằm bảo vệ sự toàn vẹn của cuộc điều tra cũng như những yếu tố bất ngờ.
Online marketers need to control the flow of data, otherwise they just fill up with head.
Các nhà tiếp thị trực tuyến cần kiểm soát luồng dữ liệu, nếu không họ chỉ cần lấp đầy bằng đầu.
The American commander added that China is seeking“to control the flow of trade, finance,
It would also strengthen the CCP's capacity to control the flow of information, manipulate public opinion and shape popular narratives.
Và sẽ củng cố sức mạnh của Đảng Cộng sản Trung Quốc trong việc kiểm soát luồng thông tin, thao túng dư luận và định hình những câu chuyện được lưu hành trong dân chúng.
VFD's are able to control the flow and pressure of the pump making the overall size of the pumping system no longer a concern.
Điều này là do Biến tần( VFD) có thể kiểm soát dòng chảy và áp suất của bơm khiến kích thước tổng thể của hệ thống bơm không còn là mối quan tâm.
If you need to control the flow, use a valve on the discharge side of the pump;
Nếu cần phải kiểm soát dòng chảy, sử dụng một van ở phía đầu xả của bơm;
The British police have been very clear that they want to control the flow of information in order to protect operational integrity, the element of surprise.”.
Cảnh sát Anh nêu rõ rằng họ muốn kiểm soát luồng thông tin nhằm bảo vệ toàn diện các hoạt động của mình, hầu duy trì yếu tố bất ngờ”.
The airflow technology allows you to control the flow of air through your ears so that your ears don't get vacuumed while you are working.
Công nghệ luồng không khí cho phép bạn kiểm soát luồng không khí qua tai để tai của bạn không bị hút bụi trong khi bạn đang làm việc.
It is necessary to try to control the flow of thoughts, avoiding negative assessments of reality,
Cần cố gắng kiểm soát dòng suy nghĩ, tránh những đánh
Because as with any attempt to control the flow of information, there's always the possibility of control being exercised the wrong way.
Bởi vì với bất kỳ nỗ lực nào nhằm kiểm soát dòng chảy của thông tin, thì luôn luôn có khả năng việc kiểm soát đó sẽ bị thực hiện sai hướng.
it helps to control the flow of products and to maintain the quality of the goods.
giúp kiểm soát dòng sản phẩm và duy trì chất lượng của hàng hóa.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文