Examples of using To observers in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
instructions provided to observers on by-catch reporting.
could be less adversarial than challenge inspections or invitations to observers.
sería menos litigioso que solicitar inspecciones o invitar a observadores.broadcast throughout southern Haiti, during which listeners phoned in questions to observers and invited guests.
durante los cuales los oyentes llamaban por teléfono para hacer preguntas a observadores e invitados.no one could see him do this… to observers, including his son,
nadie podría verlo hacer esto… para los observadores, incluido su hijo,Copies of the notice convening each session of the Assembly shall be addressed to observers referred to in rule 82.
Se enviará copia de The Chair will normally give a ruling whether Committees are open to observers as well as voting delegates.
El Presidente normalmente establece si los comités están abiertos o no a observadores, así como los delegados con derecho circulation of drafts to observers for comment.
provided the meeting is not closed to observers.
siempre y cuando la reunión sea abierta a observadores.Council meetings were open to observers and the process of democratization of the Society had begun.
las reuniones del Consejo estuvieron abiertas a observadores y el proceso de democratización en la sociedad había comenzado.data of particular interest to observers.
información prácticos de interés particular para los observadores.said that the three minutes allotted to observers did not allow them to deal in a balanced manner with an issue as complex as the one the Commission was addressing under agenda item 9.
The provisional agenda for each Meeting shall be communicated by the Secretariat to the States Parties and to observers at least sixty days before the opening of the meeting,
for the hospitality afforded to observers, including those from States members of the European Union,
por opposition personnel in the village of al-Shamas in Homs reported to observers that they were told that if they participated in demonstrations
miembros de Participation in the Members' Assembly shall be restricted to delegates, to observers and others who may be invited for specific purposes,
The Working Group considered that such an approach might be useful for providing guidance to observers and agreed that, if such a sampling scheme is conducted,
Acting Members and to observers who have been admitted to the meeting in accordance with Rules 1,
miembros interinos y a los observadores admitidos Also expresses its appreciation to observers participating in the twelfth session of the Working Group on Indigenous Populations, namely, representatives of Governments,
Expresa asimismo su reconocimiento a los observadores-representantes de contained some new text with regard to observers and to the link between the MOU
contenían texto nuevo con respecto a los observadores y al vínculo entre on chrysotile asbestos and the working paper were circulated to all members of the Chemical Review Committee and to observers at the first meeting of the Committee,
