TO THIS SUBPROGRAMME IN SPANISH TRANSLATION

• a este subprograma

Examples of using To this subprogramme in English and their translations into Spanish

information on activities related to this subprogramme(1); ECE recommended codelists in XML format on the Internet(1); United Nations electronic trade documents(1);
extractos de publicaciones e información sobre actividades vinculadas a el subprograma( 1); códigos recomendados por la CEPE en el formato XLM en la Internet( 1); documentos electrónicos sobre

and the redeployment of one P-3 post to this subprogramme in partial replacement of the outgoing posts.
incluido un puesto de la categoría principal, y la redistribución a el subprograma de un puesto de categoría P-3, como reemplazo parcial de los puestos salientes.

as well as for the consultancy services required for APCTT along with the shifting of its work to this subprogramme, partly offset by decreased requirements for general operating requirements.
a los servicios de consultores que necesita el CAPTT en relación con la transferencia de su labor a el subprograma, aumento compensado en parte por la disminución de las necesidades en la partida de gastos generales de funcionamiento.

A Regional Adviser shall be allocated to this Subprogramme.
Se asignará un asesor regional a este Subprograma.

Activities related to this subprogramme are foreseen as follows.
Las actividades previstas para este subprograma son las siguientes.

It is now proposed to redeploy it to this subprogramme. new.
Ahora se propone redistribuirla a este subprograma. nuevo.

E Workload statistics relating to this subprogramme are shown in table 25E.38.
En el cuadro 25E.38 se consignan las estadísticas del volumen de trabajo correspondiente a este subprograma.

The increases mainly reflect the redeployment of communications functions from subprogramme 4 to this subprogramme.
Este aumento refleja principalmente la redistribución de las funciones de comunicaciones del subprograma 4 a este subprograma.

The costs for travel specifically related to this subprogramme are listed below in italics.
Los gastos de viaje relacionados concretamente con este subprograma figuran a continuación en itálicas.

The costs for travel specifically related to this subprogramme are listed below in italics.
Los gastos para viajes relacionados específicamente con este subprograma figuran a continuación en itálicas.

The staffing requirements for the implementation of the activities related to this subprogramme amount to $2,476,800.
Las necesidades relacionadas con la plantilla que deberá ejecutar las actividades de este subprograma ascienden a 2.476.800 dólares.

It is proposed to redeploy one Local level post to this subprogramme from the Human settlements subprogramme..
Se propone transferir a este subprograma un puesto de contratación local del subprograma de Asentamientos humanos.

Pacific Centre for Transfer of Technology will contribute to this subprogramme.
Transferencia de Tecnología de Asia y el Pacífico contribuirán a este subprograma.

An additional Programme Management Officer is therefore required to provide overall project management support to this subprogramme.
En consecuencia, se precisa un Oficial de gestión de programas adicional para prestar apoyo general en materia de gestión del proyecto a este subprograma.

This amount represents a decrease of $11,368,400 over the extrabudgetary resources allocated to this subprogramme in 2012-2013.
Esta suma representa una disminución de 11.368.400 dólares con respecto a los recursos extrapresupuestarios asignados a este subprograma en 2012-2013.

It is proposed to redeploy one P-4 post to this subprogramme from subprogramme 8,
Se propone reasignar a este subprograma un puesto de P-4 del subprograma 8,

For that purpose, 18 General Service posts are proposed for redeployment from subprogramme 3 to this subprogramme.
A tal efecto se propone la reasignación de 18 puestos del cuadro de servicios generales del subprograma 3 a este subprograma.

The increase mainly reflects the redeployment of resources for telephone equipment supplies from subprogramme 4 to this subprogramme.
El aumento refleja principalmente la reasignación de recursos para suministros de equipo telefónico del subprograma 4 a este subprograma.

Statistics, to this subprogramme.
Estadística, a este subprograma.

The provision is transferred to this subprogramme following the reorganization of resources related to printing services provided by IAEA.
Dicha suma se transfiere a este subprograma después de reorganizar los recursos relacionados con los servicios de imprenta prestados por el OIEA.