TOO SCARED IN SPANISH TRANSLATION

• demasiado asustada
• demasiado miedo
• demasiado atemorizadas
• demasiado temeroso
• demasiado asustado
• demasiado asustados
• demasiado asustadas
• demasiado aterrorizados
• demasiado miedoso
• muy miedosa

Examples of using Too scared in English and their translations into Spanish

I would love to be a war hero but I'm too scared.
Me encantaría ser un héroe de guerra,… pero estoy demasiado asustado.

They're too scared to go to hospitals where they have to provide their names.
Están demasiado asustadas para ir a hospitales, donde tienen que dar sus nombres.

You can stay in the car if you're too scared.
Puedes quedarte en el coche si tienes demasiado miedo.

They were too scared about their geopolitical relationships.
Estaban demasiado asustados por sus relaciones geopolíticas.

If you guys are too scared to be honest, then fine.
Si vosotras estáis demasiado asustadas para ser honestas, entonces bien.

The truth, he's got them too scared to look at each other funny.
La verdad, los tiene demasiado asustados para mirarse raros unos a los otros.

No, that's because your friends are too scared to tell you.
No, porque tus amigas están demasiado asustadas para decírtelo.

and I'm too scared to go alone.
y yo soy demasiado miedo de ir solo.

If you're all too scared to put on big boy pants and go in.
Si están demasiado asustados como para amarrarse los pantalones y entrar.

Or he's counting on us being too scared to run away.
O cuenta con que estemos demasiado asustadas como para huir.

if Annie's not too scared of getting beat.
Annie no tiene demasiado miedo de recibir una paliza.

Many are saying they are too scared to return home anytime soon.
Muchos nos dicen que están demasiado asustados para volver ahora.

Well, perhaps you old-world witches are simply too scared or too scarred.
Bueno, quizás sus brujas del viejo mundo están simplemente demasiado asustadas o demasiado marcadas.

Lot of people agree with me, but they're too scared to speak up.
Mucha gente está de acuerdo conmigo, pero están demasiado asustados para hablar.

The rhinos stay near the camp- they are too scared to go outside.”.
Los rinocerontes se quedan cerca del campamento-están demasiado asustados para salir fuera-“.

Too scared of what she will see, somebody holding me.
Está demasiado temerosa de lo que verá, alguien abrazándome.

But if you're too scared, it's cool.
Pero si estás demasiado asustando, no pasa nada.

I'm too scared to do this job.
Estoy demasiada asustada de este trabajo.

Or you are too scared to stick to your price.
O tienes mucho miedo de mantener tu precio.

Too scared.
Está demasiado asustada.