TOO SCARED in Swedish translation

• för rädd
• för rädd för
• för rädda för
• alltför rädda för
• för skraj för
• för feg för
• för rädda
• för rãdd
• för att ni vågar
• förskrämt

Examples of using Too scared in English and their translations into Swedish

And they would have been too scared by the spirits, right?
Och de hade varit för rädda för andarna, va?

So you hide here… Too scared to return to the palace!
Så ni gömmer er här… för att ni inte vågar komma till palatset!

No, she's too scared.
Nej, hon är för rädd.

Witness is just too scared.
Vittnet är bara förskrämt.

Too scared to go home.
För rädd för att åka hem.

Well… they're usually too scared to say anything but yes.
De brukar vara för rädda för att säga nåt annat än, ja.

She was too scared.
Hon var för rädd.

The witness is just too scared.
Vittnet är bara förskrämt.

Half the witches don't believe you. The other half are too scared.
De andra tror dig inte eller är för rädda.

I was just… too scared to go home.
Jag var bara… För rädd för att åka hem.

Or maybe they were just too scared to say anything.
Eller så var de kanske för rädda för att säga nåt.

I see him. No, I was too scared.
Jag ser… Nej, jag är för rädd.

Logan… he wanted to tell someone, but we were all too scared.
Logan, han ville berätta för någon, men vi var alla för rädda.

I was too scared to tell you.
Jag var för rädd för att berätta.

They're too scared to experience things.
De är för rädda för att uppleva saker.

But I was too scared.
Jag var för rädd.

He wanted to tell someone, but we were all too scared. Logan.
Logan, han ville berätta för någon, men vi var alla för rädda.

Maybe she's too scared to tell him.
Hon kanske är för rädd för att berätta för honom.

I'm too scared to go in.
Jag är för rädda för att gå i.

He's too scared.
Han är för rädd.