TRIFLES IN SPANISH TRANSLATION

• bagatelas
• nimiedades
• pequeñeces
• tonterías
• insignificancias
• menudencias
• minucias
• trivialidades
• fruslerías
• zarandajas
• juega

Examples of using Trifles in English and their translations into Spanish

Normally I try not to give up over trifles.
Normalmente apuro tanto como puedo e intento no desistir por tonterías.

An excellent solution is to store such trifles in boxes.
Una solución excelente es almacenar esas menudencias en cajas.

The interior is thought out to trifles.
El interior está pensado para nimiedades.

It is only the live tree that grows too many branches.-Tremendous Trifles.
Solo un árbol vivo crece un número excesivo de ramas.-Enormes minucias.

Yes, it turns out that there are no trifles in the body….
Sí, resulta que no hay insignificancias en el cuerpo….

striation it is thought out by nature to trifles.
estriación está pensado por naturaleza para las bagatelas.

This applies to edible"trifles"- nuts,
Esto se aplica a las"fruslerías" comestibles:

Now, I only get suggestions for changes, trifles.
Ahora, solo me dan sugerencias para cambios, pequeñeces.

Instruction one In preparation for such an event there are no trifles.
Instrucción 1 En preparación para tal evento no hay trivialidades.

not know such trifles!
no sabe esas tonterías!

This embodies the general atmosphere, more than details and trifles.
Con ello se plasma el ambiente general más que detalles y menudencias.

those pictures who has time for trifles?
quién tiene tiempo para minucias.

How can we always discriminate where are those trifles which may cause downfall?
¿Cómo podríamos discriminar siempre dónde están esas insignificancias qué podrían causar la caída?

Nothing annoys them more than creating tension over trivial trifles.
Nada le molesta más que crear tensión por nimiedades triviales.

it is also possible to store various trifles.
también es posible almacenar varias bagatelas.

do not sell it for trifles.
no la vendan por pequeñeces.

engage in back-room negotiations over trifles.
negociaciones secretas sobre tonterías.

And Eva has spoiled us with trifles.
Y Eva nos ha estropeado con minucias.

It has everything you need from utensils to such trifles as umbrellas!
Tiene todo lo que necesita de utensilios de menudencias tales como paraguas!

Their moral force is squandered upon trifles;
Su fuerza moral es malgastada en insignificancias;