TURNING POINTS IN SPANISH TRANSLATION

• puntos de inflexión
• momentos decisivos
• puntos decisivos
• puntos de giro
• turning points

Examples of using Turning points in English and their translations into Spanish

are all major turning points.
son todos puntos decisivos importantes.

Finally, the chapter will include a presentation of multivariate models that are dealing simultaneously with greater specification of cycles in order to ensure automatically the turning points.
Por último, el capítulo incluirá una presentación de modelos multivariados que se ocupan simultáneamente de una mayor especificación de los ciclos para asegurar automáticamente los puntos de inflexión.

We shall try to identify these turning points for our traders so that they don't get stuck with huge losses.
Debemos tratar de identificar estos puntos de giro para nuestros comerciantes, de manera que no se atasquen con pérdidas grandes.

the breakout groups discussed the question what were the turning points that would enable them to reach this future.
los asistentes se dividieron en subgrupos y analizaron cuáles eran los puntos decisivos que permitirían alcanzar ese futuro.

central events and turning points.
los acontecimientos más destacados y momentos decisivos.

Significantly, these three visits coincided with"turning points" in his life
Significativamente, estas tres visitas coincidieron con“turning points” en su vida

the Naval Club Pact, turning points in the transition from Civic-military dictatorship of Uruguay to democracy.
en el pacto del Club Naval, momentos decisivos en la transición de la dictadura cívico-militar a la democracia.

Both points taken from Mark A. Noll's Turning Points,(Baker Academic,
Ambos puntos tomados desde Mark A. Noll, Turning Points,(Baker Academic,

In the past there have been important turning points in the wine sector.
En el pasado también ha habido momentos de cambio importantes en el sector del vino.

The key example of euro area turning points composite indicators will be used to guide the reader through the chapter.
Se utilizará el ejemplo clave de los indicadores compuestos de puntos de inflexión de la zona del euro para orientar al lector en el capítulo.

Examples could concern the construction of turning points composite indicators for some European Union(EU) member States
Esos ejemplos podrían tratar la elaboración de indicadores compuestos de puntos de inflexión para algunos Estados miembros de la Unión Europea

I am attaching the Turning Points indicator for people to take a look at and adjust to.
Adjunto el indicador de puntos de inflexión para que las personas lo miren y se ajusten a él….

The CF dates turning points, peaks and troughs,
El CF provee fechas de puntos de giro, picos y valles,

The movable boundary points represent the turning points of the boundary which fall within rivers.
Los puntos de demarcación fronteriza móviles son puntos de inflexión de la frontera que están situados en ríos.

One of the major turning points in my life was leaving my home town to go to university.
Un gran punto de inflexión en mi vida fue la decisión de dejar mi ciudad natal para mis estudios.

Menopause is one of the major turning points in the life of a woman.
La menopausia es uno de los principales puntos de inflexión en la vida de una mujer.

I would always loved Tetris Attack, and I used to play it a lot when I encountered some turning points for me.
Solía jugar mucho cuando estaba en algún punto de inflexión en mi vida.

One of the most important turning points in the history of the Basque Country takes place in 824.
Uno de los puntos de inflexión más importantes en la historia del País Vasco tiene lugar en 824.

Nakano-san, this game must have undergone several turning points where drastic improvements were made before its completion.
Nakano, este juego ha debido pasar por varios puntos de inflexión en los que se han realizado mejoras drásticas hasta su finalización.

Mr. SATULI(Finland) said that the past year had witnessed several turning points for humankind and human rights.
El Sr. SATULI(Finlandia) manifiesta que el año transcurrido ha estado marcado por importantes puntos de inflexión para la humanidad y los derechos humanos.