UNIVERSAL KNOWLEDGE IN SPANISH TRANSLATION

• conocimiento universal
• saber universal

Examples of using Universal knowledge in English and their translations into Spanish

I do so based on universal knowledge.
le pido en función del conocimiento universal.

the impossible dream of acquiring and organizing universal knowledge.
sobre el sueño irrealizable de adquirir y organizar el conocimiento universal.

of people to become producers of knowledge, or into the ideology of basismo which rejects any bank of accumulated universal knowledge.
la gente sea productora de conocimiento, o el basismo que abjura del conocimiento universal acumulado.

This king-poet had such a universal knowledge of Persian and Georgian literature
Este rey poeta tuvo tal conocimiento universal de la literatura persa

if higher education is an institution that seeks universal knowledge, internationalization should, and must be, one of its overarching goals.
la universidad es una institución en busca del conocimiento universal, la internacionalización debe ser uno de sus principales objetivos.

of Arabo-Islamic civilization to that universal knowledge;
de la civilización árabo-islámica a ese saber universal;

the development of those skills necessary to access universal knowledge as human rights.
el desarrollo de las aptitudes necesarias para acceder al conocimiento universal como parte de los derechos humanos.

in those who believe that they have monopolized universal knowledge; in the models of wisdom;
en esos que creen haber monopolizado el Saber Universal; en los dechados de Sabiduría;

to awaken their Consciousness in order to humbly retransmit this universal Knowledge, while offering humanity concrete tools for putting an end to ignorance
en despertar Conciencia con el fin de retransmitir humildemente este Conocimiento Universal, además para ofrecer a la humanidad herramientas concretas para salir de la ignorancia

Universal knowledge!
¡Conocimiento Universal!

This universal Knowledge is called Gnosis in Greek.
Este Conocimiento Universal es llamado Gnosis, palabra que nos viene del griego.

A library of universal knowledge.
Una biblioteca de conocimiento universal.

Positive aspects: Communion with the cosmos, universal knowledge.
Aspectos positivos: comunión con el cosmos, conocimiento universal.

Not the event itself, but the newfound universal knowledge.
No es el evento en sí, sino el conocimiento universal recién descubierto.

Yavakri wanted Universal Knowledge, you ask for the final release.
Yavakri quería Conocimiento Universal, pregúntale por la liberación final.

The nineteenth Paurī brings universal knowledge, inspiration and revelation.”.
El décimo noveno Pauree trae conocimiento universal, inspiración y revelación.”.

The energy of this full moon offers the blessings of Universal knowledge.
La energía de esta luna llena ofrece bendiciones para el conocimiento Universal.

They thus acquire the necessary universal knowledge management in key business areas.
De este modo, adquieren la necesaria gestión del conocimiento universal en áreas clave del negocio.

Vishuddha connects us to the master archive of universal knowledge.
Vishuddha nos conecta con el archivo matriz del conocimiento del universo.

By the 17th century libraries became seen as collections of universal knowledge.
Hacia el siglo XVII las bibliotecas se concibieron como colecciones de conocimiento universal.