Examples of using Using machines in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
When using machines emetting a LAeq higher than 85 dB(A),
Para utilizar máquinas que sobrepasan los 85 dB(A) de LAeq,many customers tell us that lifting weights or using machines in gyms are uninspiring,
muchos clientes nos indican que levantar pesas o utilizar las maquinas en perfect that can be tested using machines cutting blocks.
perfecto que puede probarse el uso de máquinas para cortar los bloques.Abbassan is now encouraging rural women in Gaza to cultivate zattar in their farms and to manufacture it using machines in the cooperative.
Abbassan está en la actualidad animando a las mujeres rurales Components that require a tailor-made solution are produced if necessary using machines and systems from our own mechanical engineering unit.
Los componentes que requieren una solución a medida se fabrican, dado el caso, con maquinaria e instalaciones de nuestra propia construcción.he's still alive and we're both using machines to get us through the night.
él aún vive y los dos estamos usando aparatos para sobrellevarnos en las noches.Takeru decides to take part in a race with his friends using machines particular to the moon, called“Vehicle”.
Takeru decide tomar parte en una carrera con sus amigos usando máquinas particulares de la Luna, llamadas Vehicle.And finally, information to convince mine action operators of the advantages of using machines and new technologies often exists but is not shared
Por último, suele existir información para convencer a las entidades encargadas de las actividades relativas a las minas de las ventajas de utilizar máquinas y nuevas tecnologías,By automating the process, and using machines to accurately pinpoint rivet locations every time,
Al automatizar either manually or by using machines that spray the pieces with water at high-pressure to remove the adhered salt,
manualmente o utilizando máquinas que proyectan agua a presión sobre las piezas para desprender la sal adherida,personalization parts of leather goods can be obtained using machines that can perform interventions such as plating, stamping in relief and also drilling and cutting.
realizar intervenciones de revestimiento, de estampado en relieve y también de agujereado y punzonado utilizando máquinas más bien simples, fabricadas con tal fin.it will be about people using machines and doing work that is more interesting
se tratará de personas que utilizan máquinas y hacer un trabajo que es más interesanteit will be about people using machines and doing work that is more interesting and fulfilling,»Dit-elle.
se tratará de personas que utilizan máquinas y hacer un trabajo que es más interesante y satisfactoria,"Ella dijo.At school I would been using machines that cost 400,000 to 500,000 yen, so I thought
En la escuela, habíamos estado utilizando máquinas que costaban de 400 000 a 500 000 yenes,will not load on the Universal ISOBUS Run Page to keep that reserved for VTs using machines.
MTG no se cargan en la página de ejecución del ISOBUS Universal para reservar ese recurso para los VT que están usando a máquinas.There have been no effects on the ability to drive and use machines.
No se han descrito efectos sobre la capacidad de conducir y utilizar máquinas.There are no specific studies on the ability to drive and use machines.
No existen estudios específicos sobre la capacidad para conducir vehículos y utilizar máquinas.Carbocisteine influence on the ability to drive and use machines or negligible.
La influencia de carbocisteína sobre la capacidad de conducir y utilizar máquinas es nula o insignificante.ReFacto AF has no influence on the ability to drive or use machines.
ReFacto AF no tiene influencia sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas.This medicine is unlikely to affect your ability to drive or use machines.
Es poco problable que este medicamento afecte a su capacidad para conducir o utilizar máquinas.
