WAY TO IMPLEMENT IN SPANISH TRANSLATION

• manera de implementar
• forma de implementar
• manera de aplicar
• forma de aplicar

Examples of using Way to implement in English and their translations into Spanish

it was important to continue supporting the work of the United Nations Convention to Combat Desertification and the efforts under way to implement its regional implementation annex for Latin America
es importante continuar apoyando la labor de la Convención de las Naciones de lucha contra la desertificación y los esfuerzos en marcha para aplicar su anexo de aplicación regional para América Latina

Another way to implement the HA is though the sending from the agents,
Otra forma de implementar la HA es mediante el envío desde los agentes,

My Office launched on 16 October a multiparty facilitation process to seek agreement on a way to implement the ruling of the Constitutional Court on Mostar that ensures respect for the rule of law
El 16 de octubre, mi Oficina puso en marcha un proceso de facilitación multipartidista a fin de tratar de llegar a un acuerdo sobre la manera de aplicar el dictamen del Tribunal Constitucional relativa a Mostar que asegure el respeto

additional commitments need to be sought by developing countries as a way to implement GATS Articles IV
los países en desarrollo deben tratar de obtener compromisos adicionales como forma de aplicar el artículo IV

international organizations to implement the"ecosystem approach" as appropriate- there is no single way to implement the approach, as it depends on local,
apliquen el"enfoque basado en los ecosistemas", según proceda: no hay una sola manera de aplicar ese enfoque, ya que depende de las condiciones locales,

had recommended the mapping of natural disaster risk and vulnerability as a way to implement collective measures for disaster prevention and mitigation.
los lugares vulnerables y en riesgo de sufrir desastres naturales como medio de aplicar medidas colectivas de prevención y mitigación de desastres.

it was essential to find a way to implement the Plan of Action of the special session on children to ensure that the world was a safer place for the children of all countries.
es imprescindible encontrar la manera de aplicar el plan de acción aprobado en el período extraordinario de sesiones sobre la infancia para ofrecer un mundo más seguro a los niños de todos los países.

Social and Cultural Rights, and which invited the High Commissioner for Human Rights to do such clarification, taking into account possible development of voluntary guidelines as a way to implement that right.
que invitaba a el Alto Comisionado para los Derechos Humanos a llevar a cabo este proceso de esclarecimiento teniendo en cuenta la posible elaboración de directrices voluntarias como forma de realizar ese derecho.

Everyone was seeking ways to implement the Security Council resolution.
Todo el mundo estaba buscando la forma de aplicar la resolución del Consejo de Seguridad.

These activities represent ways to implement ecosystem-based adaptation measures EbA.
Estas actividades representan una manera de implementar las medidas de Adaptación basada en Ecosistemas AbE.

we must find ways to implement it.
debemos encontrar la forma de aplicarla.

Case examples: different ways to implement pilot monitoring programmes.
Ejemplos concretos: distintas maneras de ejecutar programas experimentales de seguimiento.

While we're actively looking for ways to implement this, there are challenges ahead.
Estamos buscando formas de implementar estos cambios, pero los desafíos son varios.

Case examples: different ways to implement pilot monitoring programmes Guatemala Kenya.
Ejemplos concretos: distintas maneras de ejecutar programas experimentales de seguimiento Guatemala Kenia.

There are many ways to implement SITA Connect.
Hay muchas formas de implementar SITA Connect.

Other ways to implement digital signage include.
Otras maneras de implementar digital signage en una tienda incluyen.

We also found many ways to implement the new design.
Encontramos varias maneras de implementar el nuevo diseño.

Identify ways to implement or strengthen integrated systems.
Identificar maneras de implementar o fortalecer los sistemas.

There are two ways to implement a list format for your structured data.
Existen dos maneras de implementar un formato de lista para tus datos estructurados.

There are 2 ways to implement this feature.
Hay dos maneras de implementar esta característica.