WE ABIDE IN SPANISH TRANSLATION

• cumplimos
• permanecemos
• respetamos
• nos atenemos

Examples of using We abide in English and their translations into Spanish

We abide by the quality first conviction.
Seguimos la primera convicción de la calidad.

We abide by the privacy laws in the countries where we do business.
Nos atenemos a las leyes de privacidad en los países en los que hacemos negocios.

We abide by integrity and take responsibility to inspect the outcome thoroughly.
Seguimos integridad y tomamos responsabilidad de examinar el resultado a fondo.

Although we abide in the stage of avivartika,
Y aunque habitamos en el nivel de avivartika,

We abide by all applicable environmental laws and regulations.
Seguimos todas las leyes ambientales y regulaciones aplicables.

Moment by moment we abide within your heart”.
Momento a momento residimos dentro de su corazón”.

As long as we abide in Christ we have no fear of Divine judgment.
Mientras moremos en Cristo no tenemos por quי temer el juicio Divino.

If we abide by the Koran, all of us should mobilize to kill.
Si seguimos el Corán, todos deberíamos movilizarnos para matar.

For only when we abide in the Lord are we like cities without walls.
Pues sólo cuando obramos en Dios somos como ciudades sin muros.

The courses and methodology we abide to are from PADI.
Los cursos que damos y metodología que seguimos es la de PADI.

We never utilize child labor and we abide by any humanitarian request.
Nunca utilizamos el trabajo infantil y seguimos cualquier petición humanitaria.

The Lord's life in us will bear fruit if we abide in Him.
La vida del Señor en nosotros dará fruto si nosotros moramos en El.

We have life-sustaining fellowship as we abide in Him.
Tenemos comunión de vida mientras habitamos en él.

and in Eternity, We abide as One Wonderful Love.
y en la Eternidad, Nosotros permanecemos como Un Amor Maravilloso.

projects will fail unless we abide in Christ.
proyectos fracasarán si no permanecemos en Cristo.

We abide by the Code of Responsibility of the American Bar Association
Cumplimos con el Código de Responsabilidad de la American Bar Association

We abide by all applicable laws,
Cumplimos con todas las leyes, reglamentos,

Once we abide in God's blessings found in delighting in God's law
Una vez que permanecemos en las bendiciones de Dios encontradas al deleitarnos en la ley de Dios

We abide by all laws and criteria,
Respetamos y actuamos en acuerdo con todas las leyes,

At Bedrocan we abide by the national regulations of each country we operate in.
En Bedrocan nos atenemos a las regulaciones nacionales de cada país en el que operamos.